295 



kleinste Körnchen auf. In mehreren Fällen konnte bei weit vorge- 

 schrittenen Cysten eine Auflösung der Eigencyste konstatiert werden, 

 welcher oft eine anormale Ablagerungsweise vonCystensubstanz vorauf 

 zu gehen schien. In diesen Fällen, wo die Parasitenmasse schließlich 

 direkt an das Bindegewebe des Wirtes grenzt, bilden sich im Innern 

 derselben aus den Resten des Protoplasmas einzelne, isolierte, kleine 

 Protoplasmakörper, in denen — scheinbar durch Zusammenziehung 

 eines ursprünglich vorhandenen Chromidialnetzes — kleine, kompakte 

 Kerne entstehen. In diesen selbständigen Protoplasmakörpern erfolgt 

 nun eine erneute, sekundäre Sporenbildung, wobei nur eine Spore oder 

 auch deren mehrere in jedem Protoplasmakörper entstehen. Dabei 

 wird der Kern des Mutterindividuums nicht ganz aufgebraucht, son- 

 dern es bleibt ein größerer oder kleinerer vegetativer Restkern bestehen 

 (Fig. 3 — 5). In einem Falle waren derartige sporenbildende, nackte 

 Protoplasmakörper aus der cystenlosen Parasitenmasse herausgetreten 

 und in das umgebende Bindegewebe des Wirtes hineingewuchert. — 

 Eine ausfürliche Darlegung und Deutung der mitgeteilten Befunde 

 wird demnächst im »Archiv für Protistenkunde« erscheinen. 



4. Über die Trennung der „Ratschläge^^ und „Regeln^' in den neuen 

 internationalen Nomenclaturregein. 



Von Franz Poche, Berlin. 



eingeg. 8. Dezember 1903. 



Bekanntlich werden in den internationalen Nomenclaturregein 

 — die ich, im folgenden der Kürze halber, wie schon anderwärts, als 

 I. N. bezeichnen werde — »Regeln« und »Ratschläge, deren Be- 

 folgung empfohlen wirdcf, unterschieden. Der dieser Unterscheidung 

 zugrunde liegende Gedanke ist ganz offenbar der, daß den Regeln 

 eine unbedingt verbindliche, daher natürlich auch rückwirkende Gel- 

 tung beigelegt wird, so daß Namen, die denselben nicht entsprechen, 

 verworfen, bzw. geändert werden müssen, während es schon im Be- 

 griff eines Ratschlages liegt, daß derselbe keine verpflichtende 

 Kraft hat, woraus ohne weiteres folgt, daß, wenn auch aufgestellte 

 Namen einem Ratschlage nicht entsprechen, eine Verwerfung, bzw. 

 Änderung derselben aus diesem Grunde nicht zulässig ist. — In eini- 

 gen Fällen ist jedoch, wie ich bereits in einem vor einiger Zeit in 

 dieser Zeitschrift erschienenen Artikel (Bd. XXVI. 1903. S. 700) ge- 

 legentlich bemerkte, die Trennung nicht nach diesem — und ebenso 

 wenig nach irgend einem andern — Prinzip durchgeführt, so daß Be- 

 stimmungen, die, wie aus andern Gründen zweifellos nachzuweisen ist, 

 keine bindende Kraft haben sollen, unter den Regeln figurieren und 



