345 
heimer angeben, daß das Epiphragma im Frühjahr »zersprengt« 
wird. 
Die Ansicht Pfeffers, der das Loslösen des Epiphragmas in der 
Hauptsache durch Ausdehnen des Gehäuses infolge Temperaturerhöhung 
erklären will, läßt sich durch die einfache Beobachtung widerlegen. Die 
Angaben von Vohland über Trennung des Deckels vom Gehäuse stim- 
men mit meinen eignen überein. Bleiben Stücke vom Epiphragma an 
der Schale stehen, so werden sie im Laufe der Zeit von Schalen- 
schichten überzogen, werden wie jeder andre Fremdkörper in die Schale 
aufgenommen, wie Brancsik, Vohland und ich selber beobachtet 
haben. 
Durch Entfernen von Teilen des Epiphragmas bei 25 Schnecken 
suchte ich diese zu einer Regeneration des Epiphragmas zu veran- 
lassen, was jedoch in allen Fällen unterblieb; entweder wurde der übrig 
gebliebene Epiphragmateil abgedrückt und ein neuer Deckel gebildet 
oder es wurde die offene Stelle mit einem häutigen Deckel verschlossen. 
Chemische Zusammensetzung des Winter deckels 
von Helix pomatia. 
Die Analyse von Berthold Wicke ergab folgende Bestandteile: 
Kohlensaurer Kalk . . . . 86,75 
Kohlensaure Magnesia . . 0,96 
Phosphorsaure Erden. . . 5,36 
Phosphorsaures Hisenoxyd 0,16 
Kieselerde iit u... 0,35 
Organische Substanzen . . 6,42 
100,00 
Auffallend ist der hohe Gehalt an phosphorsauren Salzen. 
Nach Bütschli kommt das Kalziumkarbonat im Winterdeckel in 
der Modifikation des Calcits vor. 
An dieser Stelle möchte ich mir erlauben, wie Herrn Geh. Rat 
Korschelt, so auch Herrn Geh. Reg.-Rat Prof. Dr. A. Meyer viel- 
mals zu danken für die Unterstützung, die sie meinen Untersuchungen 
zuteil werden ließen. Aus demselben Grunde bin ich den Herren 
Privatdozenten Dr. W. Harms und Dr. A. Schwantke zu Danke 
verpflichtet. 
Literaturverzeichnis. 
1) Allman, G. J., Note on the formation of the epiphragm of Helix aspersa. 
Journal of the Linnean Society Zoology 25. 1896. 
2) Barkow, H. C. L., Der Winterschlaf nach seinen Erscheinungen im Tierreich. 
Berlin 1846. 
3) Binney, W. G., The terrestrial air-breathing Molluscs of the United States 
and the adjacent territories of North America. Bulletin of the Museum of 
Comparative Zoology at Havard College, Cambridge, Mass. Vol. IV. 1878. 
4) Brancsik, K., Hine neue Varietät von Helix pomatia. Nachr.-Blatt d. Deutsch. 
malak. Ges. 20. Jahrg. 1888. 
