42 
nichts gewonnen; er ist nur eine Umschreibung des thatsàchlichen 
Geschehens; setze man dafir Stärkung, Aufbesserung, Renovation, 
Restauration, das Wesen der Sache bleibt dasselbe. Liest man 
Balbiani’s Bemerkungen, so sollte man glauben, ich hatte damit, 
daß ich das Resultat der Conjugation als einen Verjüngungsvorgang 
bezeichnete, die Conjugation zu einem ganz besonderen biologischen 
Phänomen stempeln wollen, welches speciell dem Befruchtungsvorgang 
der Metazoén durchaus unvergleichbar sei. 
Balbiani erkennt schließlich selbst an, daß man das Resultat 
des Befruchtungsvorganges als eine Verjüngung der Eizelle bezeichnen 
könne. Wo liegt nun eigentlich meine Schuld, etwa. darin, daß ich, 
nachdem ich die Conjugation der Infusorien eine Verjüngung genannt 
und sie mit dem Befruchtungsvorgang der Metazoén direct verglichen 
habe, nicht auch die nun ziemlich überflüssige Bemerkung machte: 
also ist auch das Resultat des Befruchtungsvorganges der Metazoen 
eine Verjüngung der Eizelle. 
Noch ein Wort über die Behauptung Balbiani’s, daß, indem 
er auch heute noch an einer »génération sexuelle« der Infusorien fest- 
halte, seine frühere Ansicht (von 1861) im Wesentlichen berechtigt 
und begründet geblieben sei. Wir brauchen nicht mehr nachzuweisen, 
daß die jetzige »géneration sexuelle« Balbiani’s ganz verschieden ist 
von seiner früheren. Dieser Unterschied ist ein so totaler, daß, wenn 
wir Balbiani die Berechtigung zu einer Behauptung wie die obige 
zugestehen wollten, wir mit gleichem Recht auch die Ansicht verthei- . 
digen könnten, daß der selige Leeuwenhoek, als er bei conju- 
girten Infusorien die Begattung zu belauschen glaubte, das Wesen der 
Conjugation schon durchaus richtig erfaßt habe und zwar viel rich- 
tiger als ich es 200 Jahre später mich darzulegen bemühte. 
Obgleich mir manche der Detailangaben, welche Balbianiin 
seiner Schrift mittheilt, Gelegenheit geben könnten, meine abweichen- 
den Ansichten zu entwickeln, so glaube ich mich in dieser Entgegnung 
doch auf eine Abwehr der absprechenden Urtheile Balbiani’s über 
die Bedeutung meiner Arbeit beschränken zu müssen und hoffe ja 
später Gelegenheit zu finden, den Gegenstand nochmals im Zusammen- 
hang darzustellen. 
Heidelberg, den 24. September 1882. 
2. Über eine eigenthümliche Art der Sprossenbildung bei Campanu- 
lariden. 
Von Dr. R. v. Lendenfeld in Melbourne. 
Eben so wie Sargassum und die Tange, welche der Golfstrom an 
unsere Küsten bringt, sind auch die Algen, welche an der Südküste 
