638 
III. Mittheilungen aus Museen, Instituten etc. 
1. Die zweckmafsigste Wasserregeneration der Aquarien mit microsco- 
pischen Sachen. 
Von F. Kénike, Bremen. 
Es darf als bekannt vorausgesetzt werden, daß man das Wasser 
der Aquarien ohne Ablaßvorrichtung bequem mit Hilfe eines Gummi- 
schlauches auf Grund des Hebergesetzes ablassen kann. Dieses Ver- 
fahren wird bei solchen Aquarien, in denen keine microscopischen 
Sachen zu halten sind, mit Vortheil angewandt. Wenn man indes ein 
Aquarium, wie ich, vorzugsweise für die kleinsten Wesen bestimmt, so 
stößt man bei obigem Verfahren auf Schwierigkeiten, denn allemal 
entschlüpft durch den Schlauch eine Anzahl Thierchen, die man selten 
ohne erheblichen Zeitverlust an ihren Bestimmungsort zurück versetzen 
kann. Bei einigem Nachdenken bin ich nun auf folgendes zweckdien- 
liche Mittel gekommen: Ich binde über die möglichst weite Mündung 
eines Fläschchens oder Gläschens ein Stück engmaschigen Mull so, daß 
es nicht straff ausgespanntist. Alsdann führe ich ein Ende eines nicht 
zu weiten Gummischlauches durch die Mitte des Mulls in das Innere 
des Glases und zwar bis auf den Boden des letzteren. An der Durch- 
führungsstelle binde ich den Mull mit einem Faden am Schlauche fest. 
Wenn man vor der Herrichtung dieses einfachen Apparates das Glas 
mit Wasser füllt, so braucht man dasselbe nur in das Aquarium hin- 
abzulassen und den Schlauch anzusaugen. Doch ist ein Füllen des 
Glases mit Wasser nicht eine unerläßliche Bedingung. Man darf es 
auch ohne dies in das abzulassende Wasser versenken. Beim Ansaugen 
des Schlauches wird sich’s schon von selbst füllen, indem für die durch 
das Saugen entführte Luft Wasser durch den Mull hineindringt. Sollte 
etwa bei der Entleerung des Aquariums eine Stockung eintreten, so 
wird man wohl in den meisten Fällen, die Ursache in Schmutz, der 
sich auf dem Mull ablagerte, entdecken. Aus diesem Grunde eben 
empfiehlt sich ein Glas mit weiter Mündung. 
Nach beendigter Entleerung pflege ich die Füllung mittels 
Tropfenfalles vorzunehmen. Zu diesem Ende hänge ich ein mit Lei- 
tungswasser gefülltes großes Einmacheglas an den Fensterverschluß- 
riegel, unter welchem mein nur 38cm langes und 18cm breites Aqua- 
rium placirt ist. Der Tropfenfall, welcher durch Höher- oder Tiefer- 
legung der Auslaufmündung des Gummischlauches nach Belieben 
regulirt werden kann, erzeugt im Zimmer durch das Plätschern nicht 
nur ein anheimelndes Gefühl, sondern er wirkt auch belebend auf die 
Thiere ein. Zwei Exemplare der Unio pictorum Linné, von denen das 
eine mit einer darauf sitzenden Dreissena polymorpha Pallas bebürdet 
