38 
scher Sprache einzusenden. Da indessen die Befürchtung nahe liegt, 
daß die durch Coggi bereits veranlassten Mißverständnisse dadurch 
nicht aufgeklärt sondern vielleicht vergrößert werden möchten, ent- 
schloß ich mich unter Vermeidung weiterer Verzögerungen zur Ver- 
öffentlichung an dieser Stelle. 
Ich war der Meinung, der Erste gewesen zu sein, welcher die 
Homologie der Savi’schen Blasen bei den Torpedineen mit den 
häutigen Kopfcanilen anderer Rochen aufstellte, mußte aber nun in 
der citierten Schrift von Coggi lesen, daß dies bereits durch M’Do- 
nald geschehen sei. Da mir M’Donald’s Werk im Allgemeinen 
wohl bekannt ist, ich aber die Behauptung der angeführten Homolo- 
gie bei ihm nicht gefunden habe, möchte ich Coggi ersuchen, mir 
gefälligst genauer anzugeben, wo diese Bemerkung in M’Donald’s 
Buch steht? 
Im Übrigen hat Coggi fast durchweg meine eigenen Anschauun- 
gen in klaren Worten zum Ausdruck gebracht, und ich war daher 
allerdings einigermaßen überrascht auf p. 220, nachdem meine An- 
gaben in allen wesentlichen Puncten durch den Autor bestätigt wur- 
den, zu lesen, daß er sich mit mir im Widerspruch glaubt!. 
Er hat, vermuthlich durch ein sprachliches Mißverständnis ver- 
leitet, mir eine Anschauung über die Entstehung der Savi’schen 
Blasen und Seitencanäle zugeschrieben, vor deren Ungeheuerlichkeit 
ich erschrecke und daher dieselbe weit von mir weise. 
Es ist mir nicht entfernt in den Sinn gekommen, den Hohlraum 
der mit deutlichem Epithel ausgekleideten Canäle und ihnen homologe 
Savi’sche Blasen wo anders herzuleiten als vom äußeren Epithel der 
Haut, mit dem die Canäle ja durch die Öffnungen nach außen noch 
zusammenhängen. 
Wenn Coggisich die Mühe nehmen will, meine Arbeit über die 
Seitenorgane des Zitterwelses? nachzusehen, wird er finden, daß ich 
daselbst den Zusammenhang der Epithelien genau verfolgt und auf 
das Eindringen von Fremdkörpern in den Hohlraum der Canäle hin- 
gewiesen habe. 
Ich kann nur annehmen, daß meine Bemühungen an der von ihm 
angeführten Stelle in gedrängter Kürze die stammesgeschicht- 
! A.Coggi a. a. O.: ».. . idée peu heureuse de Fritsch« (Über Bau und 
Bedeutung der Seitencanäle unter der Haut der Selachier. Sitzgsber. d. Akad. d. 
Wissensch. zu Berlin. 1888. p. 277—278). »Fr., qui fait dériver la cavité des canaux 
et des vésicules d'une cavité unique située entre les sinuosités d’un espace lympha- 
tique sous-cutanee.« 
2 Die äußere Haut und die Seiteriorgane des Zitterwelses (Malapterurus elec- 
trieus). Sitzgsber. d. Kénigl. Akad. d. Wissensch. zu Berlin. 1886. 
