304 
4° La partie antérieure est aussi formee par les fibres musculaires 
transversaux, tendus entre les deux centres latéraux. Ces derniers, 
desquels naissent les autres muscles qui s’attachent aux parois du corps 
et aux apodemes du squelette interne, different par leur structure 
histologique des autres parties de l’endosternite: ils sont riches de 
cellules arrondies et isolées et ont chez l'embryon de |’ Androctonus 
bicolor une ressemblance avec le tissu adipeux embryonnaire. Sur les 
coupes transversales ces centres se présentent sous la forme carac- 
téristique triangulaire (Fig. 3 À). 
La partie inférieure de l’endosternite d’un jeune scorpion, laquelle 
entoure en-dessous le système nerveux, se compose de fibres de deux 
FE —~--------, 
A. Coupe transversale d’un embryon de I’ Androctonus bicolor, avant l’éclosion. 
B. Coupe transversale d'un embryon de Buthus sp. int. intestin; spl. sa couche 
musculaire; m. muscles; ex. dr. glandes coxales; v. vaisseaux sanguins; ad tissu 
adipeux; m.st. partie médiane de l’endosternite; sé.pl. parties latérales de l’endo- 
sternite. sk. apodemes du squelette interne; N. système nerveux. 
sortes; les fibres supérieures s'étendent sans interruption entre les 
deux centres mentionnés, et les fibres inférieures s’attachent à deux 
enfoncements tégumentaires placés sous le système nerveux (Fig.3 D). 
La couche épidermique est très développée aux points d’attache de ces 
fibres, et des cellules presentent le méme caractere qu’aux points d’in- 
sertion des vrais faisceaux musculaires. 
Ainsi la plus grande partie de l’endosternite est formée, dans un 
certain stade du développement, du tissu musculaire. 
Il est fort probable que les éléments cellulaires du tissu muscu- 
laire, c. à d. les noyaux entourés du plasme, se séparent de la sub- 
stance fibrillaire et se multiplient pour former les îlots du tissu cellu- 
laire de l’endosternite. 
