305 
La ressemblance de ce dernier tissu avec le tissu adipeux, laquelle 
s’observe chez les embryons des scorpions et les Thelyphones adultes, 
est un phénomène évidemment secondaire. 
En etudiant les stades embryonnaires plus précoces des scorpions 
(Buthus sp.), on observe facilement que toutes les parties de l’endo- 
sternite future sont formées par les elements mésodermiques, qui n’ont 
aucun rapport avec la couche splanchnique (Fig. 2 B). Ces éléments, 
qui ont la forme des cellules allongées aux noyaux oblongs, ressem- 
blent tout à fait à ceux des autres muscles striés transversalement, 
mais sont un peu en retard dans leur développement en comparaison 
de ces derniers. 
Les parties latérales antérieures de l’endosternite, qui formeront 
les centres mentionnés plus haut, se composent dans ce stade de cel- 
lules aux noyaux arrondis et se distinguent des autres parties de 
Fig. 3. 
A. Une partie de la coupe transversale d’un embryon de 7? Androctonus bicolor 
avant l’éclosion. N. système nerveux; nrl. névrilemme; ad. tissu adipeux: sé. pl. 
partie latérale de l’endosternite; m. st. partie médiane de l’endosternite. 
B. Une partie de la coupe transversale d’un scorpion indéterminé (préparation 
de M. Chworostansky); st. partie inférieure de l’endosternite; st.at. point d’in- 
sertion de l’endosternite au tegument; m. muscles. 
l’endosternite. Mais il est hors de doute qu’elles sont aussi d’origine 
mésodermique. De même on peut observer chez les embryons des 
Thelyphones (sur les préparations de Tarnani) que les parties laté- 
rales antérieures de l’endosternite se distinguent de la partie médiane 
par leurs noyaux arrondis. 
Ces parties latérales d’après mon avis ne sont pas autre chose que 
les tendons mésodermiques. 
