478 
Bein des siebenten Segmentes repräsentiert (während Theil @ das vor- 
dere Bein ist). Nun sehe man sich meine Fig. 5 im »Beitrag zur 
Kenntnis der Gattung Chordeuma« an. Da haben wir auch wieder die 
»gletschertischartige Platte« und der Innentheil erinnert wenigstens 
unstreitig an è der Fig. 11 in meinen Beiträgen 1891. Ich nahm, da 
ich beim Praeparieren der Copulationsorgane der beiden ersten mir 
vorgelegenen germanicum - Männchen auf die gegenseitige Lage der 
Theile, im Glauben es mit dem häufigen silvestre zu thun zu haben, 
nicht besonders geachtet, hernach, da ich das vergebliche Nachsehen 
hatte, bei der enormen Ähnlichkeit der gletschertischartigen Theile 
beider Arten stillschweigend an, daß beide homolog seien, d. h. daß 
auch der in Fig. 5 1. e. abgebildete Copulationsfuß das zweite Bein 
des »siebenten« Segmentes vorstelle. Dennoch habe ich einen Fehler 
begangen, den mir die neu aufgefundenen Exemplare! zu berichtigen 
gestatten, es ist nämlich: 
Fig. 3 die Darstellung des ersten Beinpaares des achten Seg- 
mentes. 
Fig. 6 und 8 die Darstellung des ersten Beinpaares des siebenten 
Segmentes. 
Dies wurde von mir schon anfänglich richtig angegeben. 
Die anderen beiden Paare aber habe ich verwechselt. Es ent- 
spricht nämlich: 
. Fig. 5 dem zweiten Beinpaar des sechsten (nicht siebenten) Seg- 
mentes. 
Fig. 4 und 7 dem zweiten Beinpaar des siebenten (nicht sechsten) 
Segmentes. 
Es muß ferner betont werden, daß die neuerdings gefundenen 
Männchen aus dem Siebengebirge mit dem zuerst aufgefundenen 
Exemplare aus der Rheinprovinz in der Beschaffenheit des grannen- 
artigen Innentheiles g, Fig. 7 übereinstimmen, so daß die Wahr- 
scheinlichkeit sich steigert, daß die westfälischen Thiere eine beson- 
dere Subspecies vorstellen. 
Auch für denjenigen, welcher sich noch nicht mit Myriopoden 
beschäftigt hat, ist doch ein Punct in vorliegender Berichtigung von 
unstreitigem Interesse, nämlich die morphologische Überein- 
stimmung zweier nicht homologer, metamorphosierter 
Glieder, — des zweiten Beinpaares des sechsten Segmente von 
1 Ich erbeutete am 24. October 1893 auf dem Olberge im Siebengebirge zwei 
S und ein Q in einem Mentha-Krautbusch unter welkenden Blättern, zusammen mit 
zahlreichen Coceinelliden, an der Stelle, wo der nach der Rheinseite gelegene und 
wieder sistierte Basaltbruch seinen Trümmerkegel bildet. Sechs © und zwei dan 
nasser Stelle auf dem Wege zur Lòwenburg. 
