Zur Uigurenfrugc. 43 



tet 1 ). Felder und gärten wurden durch mühlen gewässert. Das land 

 erzeugt getreide aller art, ausgenommen buchweizen. Die vornehmen be- 

 wohner aszen pferdefleisch, die übrigen schafe, gänse und enten (hatten 

 es also nach unserem geschmack besser)'. 



Der chinesische name des landes (Kao-chang, also hoher Wohlstand) 

 scheint darin seine berechtigung zu finden dass es nach herren Uang Jen- 

 te's zeugniss in diesem lande 'gar keine absolut arme leute gab indem man 

 jedem der in dringende not kam, gemeinsam aushalf 2 )'. Auch soll dort 

 niemand y^ ^q vorzeitig sterben und die grosze mehrzahl ein sehr hohes 

 alter erreichen. Die eingebornen waren ein lebensfrohes volk das an 

 schieszübungen zu pferde und heiteren ausflügen bei flöten- und saiten- 

 spiel gefallen fand. Selbst in den Buddhatempeln deren es gegen fünfzig 

 gab, kam man zur frühlingszeit (am neujahrsfeste?) zahlreich zusammen 

 und ergetzte sich. In diesen tempeln wurden alle canonischen bücher 

 der Verehrer Buddha's, dazu chinesische Wörterbücher und eigenhändige 

 schreiben von kaisern des hauses Thang (618 — 907) verwahrt, die letzt- 

 erwähnten unter sehr festem verschlusse 3 ). Auch die Jp ]\^ Ma-ni (Ma- 

 nichäer?) besaszen hier tempel und ausserdem lebten mönche von J)j( jtjf 

 Po-sze oder Pa-sze (Parsen, Gebern?) im lande: jede dieser in dem bud- 

 dhistischen canon für ketzerisch (^|> ijg) erklärten secten f^p Ä |^ 

 d. h. hielt fest an irer religion. 



Um die zeit der ankunft des gesandtschaftspersonals hatte der 

 'Löwen-könig' bereits, vor der Sommerhitze fliehend ($$ §-), sein Ohne- 

 sorge Pe-thing bezogen und die einstweilige luvt des reiches seinem müt- 

 terlichen ohm A-ta-ju-jue überlassen. Dieser herr schickte vor allem 

 boten. an Uang Jen-te und sagte ihm durch den mund derselben: 'Ich 



l ) ^ ?K ttl Jfe IS, # Z. M II H iÄ o Hiernach wäre die W 



fluenz' künstlich hergestellt. 



ä ) h * * # & . m * m ä m z . 



3 ) Der gesandte erwähnt von Wörterbüchern das erste tonische, betitelt J^f- §|| 

 Thang y«w(wurzelwörter der Thang), um den anfang dieser dynastie erschienen, und das 

 ^F£ tj=t Ju-phjen (jaspisbuch), ein lexicon nach schriftwurzeln, schon im 6ten jahrh. 

 unter den Ljang verfasst. 



