116 Hercher: 



Stephan us von Byzanz XijJ-ösig tau Xiuovq wg 'Otto'sj? 'OiroZg, ~aod- 

 yuoyov ~SiiJ.ovvTiog nat SvjXvxov Xijj.ovvrig. Die Formen XtjJ-ovg XifjLovvriog 2t- 

 fjiovvTig sind aus Dichtern geschöpft und es erhellt sofort, dafs wir in dem 

 angeführten Artikel keine geographische Mittheilung sondern ein gramma- 

 tisches Excerpt vor uns haben, kaum anders, als S. 19, wo mit Ausschlufs 

 von Xifj-owrlg dieselben Worte in passendem Zusammenhange erscheinen. 

 Bis wir eines besseren belehrt werden, setzen wir voraus, dafs Stephanus 

 über den Simois als realen Flufs keinerlei Mittheilungen gemacht habe. 

 Wie es scheint, vermifste irgend wer den Simois in der Reihe der geo- 

 graphischen Namen der Ethnika und füllte die vermeintliche Lücke in 

 Ermangelung eines besseren mit jenem Excerpte aus. Man wird schwer- 

 lich glauben dürfen, dafs die ausgeschriebenen Worte den Rest eines geo- 

 graphischen Artikels bilden, der zugleich grammatische Erörterungen ent- 

 halten habe; der Epitomator würde nicht verfehlt haben, mit 2j/aoejs ttö- 

 Ta.tJ.og Tpolag zu beginnen , wie dies der Artikel Xtcafjiav^cg und unzählige 

 andere Stellen der Ethnika lehren können. 



Das scheinbar gewichtigste Zeugnifs für die reale Existenz des Si- 

 mois ist das des Demetrius von Skepsis bei Strabo xm S. 602. 



Demetrius besuchte die Troische Ebene persönlich und ist von den 

 Alten der Einzige, der den Simois mit Augen geschaut hat. Aus seiner 

 Darstellung ergiebt sich, dafs er, wie Eckenbrecher nachgewiesen hat, 

 mit seinem Simois den heutigen Dumbrek gemeint hat, einen von jenen 

 namenlosen Bächen, die ich oben geschildert habe. 



Natürlich steht es um das Zeugnifs des Demetrius nicht besser als 

 um die andern. Gegen die Identität des Dumbrek und des Homerischen 

 Simois spricht schon des ersteren Dürftigkeit x ), die zu dem ansehnlichen 

 Homerischen Flusse nicht passen will. Die ganze Mittheilung enthält 

 weiter nichts als einen Versuch, den Namen des Simois in der Troischen 

 Ebene wohl oder übel unterzubringen. 



Dafs Demetrius selber die Taufe vollzogen haben könne, ist ihm, 

 da er auch sonst in wissenschaftlicher Lüge das Mögliche leistet, wohl zuzu- 



*) Der Scholiast zu M 22 bemerkt im Ss im-ados b ~Z.t\j.ovg. Möglich dafs diese 

 Worte auf einen Topographen der Troischen Ebene zurückweisen, welcher gleichfalls den 

 Dumbrek oder auch einen andern der Nachbarbäche für den Simois ausgab. 



