130 Heecher: 



Bekanntlich liegt Homer mit sich selber im Widerspruch, wenn er 

 in den oben ausgeschriebenen Versen des zwölften Buchs den Skamander 

 auf dem Ida, im zweiundzwanzigsten dagegen in der Nähe von Troja ent- 

 springen läfst. Demetrius sucht zu vermitteln und verfällt auf Albern- 

 heiten. Er bemerkt zunächst richtig, die wirkliche Skamanderquelle ent- 

 springe nicht in der Ebene, sondern auf dem Gebirge, und sei nicht eine 

 Doppelquelle, wie die des zweiundzwanzigsten Buches, sondern eine ein- 

 fache. Aber die warme und kalte Quelle vermag er nicht los zu werden, 

 und hält demnach dafür, dafs jene, weil sie nicht aufzufinden war, ver- 

 siegt sein möge, während die kalte sich auf dem Ida vom Skamander 

 abgezweigt habe, unter der Erde weitergeflossen sei und in der Nähe von 

 Troja zu Tage trete, oder es könne auch wohl dies nämliche Wasser deshalb, 

 weil es in der Nähe des Skamander fliefse, zu den Quellen des Skamander 

 gerechnet werden. Nicht glücklicher ist die Lösung, welche Eckenbrecher 

 ersonnen hat. Natürlich läfst auch er als Originalquelle des Skamander 

 die auf dem Ida bestehen. Aber nach seiner Ansicht ist im zweiund- 

 zwanzigsten Buche nicht von den Quellbächen des Skamander die Rede, 

 sondern, weil der Artikel vor irv^ai fehle, überhaupt von Quellen, und 

 Homer könne sehr wohl, um zu bezeichnen, dafs jene Quellen „nach dem 

 Skamander " hinabgeflossen seien , von „ Quellen " des Skamander geredet 

 haben. Allein abgesehen davon, dafs gesunde Menschen, wie Homer, 

 überhaupt nicht so zu reden pflegen, so liegt auf der Hand, dafs, wenn 

 der Skamander seine Quellen auf dem Ida hat, von dem Augenblicke ab, 

 wo er als fertiger Flufs in die Tiefebene eintritt, von ferneren Quellen 

 desselben nicht mehr die Rede sein kann. Ferner bedeuten nach Home- 

 rischem Sprachgebrauch -n-ziyal Soial SKa/^a^^ou ohne allen Zweifel die 

 beiden Quellen des Skamander, und dafs mit der Doppelquelle der eigent- 

 liche Ursprung des Skamander bezeichnet ist, ergiebt sich aus dem Wort- 

 laut der Schilderung. Zunächst heifsen die Quellen kqcvvoi, das heifst, 

 Springquellen, die aus der Erde hervorbrechen, und dann wird dieser 

 Ausdruck erläutert durch iv^ycd, mit welchem Worte ganz eigentlich die 

 Anfänge eines Flusses gemeint werden. Dafs sich aus diesen Quellbächen 

 ohne alle Umstände der Flufs der Troischen Ebene entwickelt, hat der 

 Dichter zu verantworten, dem alles möglich ist, und der uns wohlweis- 

 lich die Stärke jener Quellbäche und die Länge ihres Laufes durch die 



