222 
3. Uber eine neue Ctenodrilusart und ihre Vermehrung. 
Nachtrag zu einer früheren Arbeit?. 
Von Iwan Sokolow, St. Petersburg. 
eingeg. 13. Mai 1911. 
Im März 1910 erschien in Rend. della R. Accad. delle Scienze 
Fisiche e Matemat. di Napoli eine vorläufige Mitteilung von Fr. Say. 
Monticelli! iber einen neuen Ctenodriliden aus dem Golfe von 
Neapel und 5 Monate nachher im Arch. Zool.?, auch die Arbeit selbst 
unter dem Titel: » Raphidrilus nemasoma Montic. nuovo Ctenodrilide del 
Golfo di Napoli«. Da mir die beiden ebengenannten Zeitschriften in 
St. Petersburg nicht zugänglich waren, so kam es dazu, daß mir die 
erwähnten Arbeiten von Monticelli unbekannt geblieben waren und 
in meinem Aufsatze »Uber eine neue Ctenodrilus-Art und ihre Ver- 
mehrung«® nicht berücksichtigt werden konnten. Jetzt, wo mir die 
Arbeiten vom Verfasser selbst in liebenswürdigster Weise zugesandt 
worden sind, möchte ich das Versäumte nachtragen. 
Es unterliegt fast keinem Zweifel, daß der von Monticelli be- 
schriebene Raphidrilus nemasoma und die von mir beschriebene Zeppe- 
linia branchiata identisch sind. Dafür spricht die große Übereinstim- 
mung in der Beschreibung der äußeren Gestaltung, sodann die Teilungs- 
erscheinungen und die embryonale Entwicklung. Monticelli hat auch 
ein Stadium im Lebenscyclus des Raphidrilus beschrieben, das voll- 
kommen mit meiner Form B übereinstimmt. Dagegen gehen in bezug 
auf die innere Organisation unsre Angaben in manchen Punkten merk- 
lich auseinander. Es sei hier das Wichtigste hervorgehoben. 
Über die Anwesenheit der Ringmuskelschicht kann kein Zweifel 
bestehen. Sie wurde außer mir noch von Galvagni* beschrieben. Wenn 
sie Monticelli nicht auffinden konnte, so ist es erstens durch ihre Fein- 
heit, zweitens dadurch zu erklären, daß sie nicht bei jeder Färbungs- 
methode deutlich hervortreten. Am besten sieht man sie auf Schnitten, 
die den Hautmuskelschlauch tangential getroffen haben, was auch auf 
Fig. 7 meiner Arbeit dargestellt ist. 
Die Beschreibung des Darmes, daß er gewöhnlich »per tutta la 
lunghezza colorato uniformemente in giallo« ist und daß außerdem der 
Vorderdarm ohne eine scharfe Grenze in den Magendarm übergeht, 
entspricht nicht meinen Beobachtungen. Ich habe fast ausnahmslos 
1 Monticelli, Fr. Sav., Di un nuovo Ctenodrilide del Golfo di Napoli. Rend. 
R. Accad. Sc. Fisiche e Matem. Napoli. 1910. Fasc. 3 e 4. 
2 Vol. 4. Fasc. 4. 1910. 
3 Zeitschr. f. wiss. Zool. Bd. XCVII. Heft 3. 1911. 
4 Egon Galvagni, Histologie des Genus Ctenodrilus Clap. Arb. Zool. Inst. 
Wien. Bd. XV. 1903. 
