231 
5. Le pharynx des Scyphistomes. 
Par Edgard Hérouard, 
Professeur adjoint à la Sorbonne (Paris). 
eingeg. 16. Mai 1911. 
Les classifications sont des systèmes, qui n’ont rien d’absolu et qui 
dans l’état actuel de nos connaissances ne peuvent trouver d’appui que 
dans la comparaison des formes que nous connaissons, dans les appar- 
ences qu’elles présentent sur les points semblables au sens géométrique 
du mot, non seulement au cours de leur développement, mais aussi, on 
pourrait même dire surtout, alors que la forme adulte est acquise. Ce 
- qu'il importe à la matière spécifique vivante paraît être, en effet, d’at- 
teindre sa forme spécifique définitive et les moyens qu’elle emploie pour 
atteindre ce but ne sont pas nécessairement identiques. 
Si dans une forme simple comme celle d’un polype, nous consta- 
tons la présence de bourrelets ou cloisons gastriques, nous sommes 
forcés d'admettre que les formes qui présentent de telles formations ont 
entre elles une similitude qui les éloigne des formes sans cloisons; si 
par surcroît, nous trouvons le bord de ces cloisons présentant une forme 
épithéliale semblable à celle qui revêt la face interne du proboscis, nous 
sommes amenés à regarder ce fait comme venant renforcer cette simi- 
litude et si j'ai attiré l'attention! sur la difference qui existe dans la pig- 
mentation entre l’endoderme vrai et les bandes épithéliales des cloisons 
du Scyphistome nourri avec l'ovaire de Strongylocentrotus (et non avec 
les œufs comme me le fait dire Hadzi?, car le Scyphistome dont je me 
suis occupé refuse de prendre les œufs libres), c'était surtout dans le 
but de montrer qu'il existe là un fait qui vient renforcer la comparaison 
que l’on peut faire entre les cloisons des Scyphistomes et des Antho- 
zoaires. 
J'ai d’ailleurs évité dans les conclusions de cette note de me servir 
du terme ectoderme, pour bien montrer que mon but n'était pas de 
préciser la valeur ectodermique ou endodermique du revêtement épi- 
thélial interne du proboscis, car je me suis exprimé en ces termes: »En 
résumé le Scyphistome et la Méduse acraspède présentent tous deux un 
revêtement cellulaire spécial différant de la cavité gastrique proprement 
dite, sur le pharynx, sur les entéroïdes et sur les filaments gastriques, 
exactement comme les Anthozoaires et cette similitude de distribution 
dun élément cellulaire différencié dans ces deux groupes, suffit, 4 défaut 
de la détermination précise de Vorigine ectodermique ou endo- 
1 E. Hérouard, Sur les entéroïdes des Acraspèdes. Comptes-rendus Acad. 
Sc. 1909. 
2 Hadzi, Haben die Scyphomedusen einen ectodermalen Schlund. Zool. 
Anz. 1911. S. 406. 
