455 
les jeunes à la mère, de façon à rendre l'adhésion constante sans aucun 
effort de la part des petits. — Jamais je n’ai rencontré les »körnige 
Kliimpchen« de Moltschanov, mais toujours une couche tout à fait . 
claire comme une couche de col ou de gomme. 
Il n’est pas bien clair ce que l’auteur veut dire par cette phrase: 
»An der unteren Seite ihres flachen Körpers befestigen sie (die Clep- 
sine) zuerst ihre Eier.« Le sens obvie est, que les œufs sont attachés à 
la face ventrale méme, et non & un objet quelconque externe qui se 
trouve sous la face ventrale. — Néanmoins mon experience longue et 
constante me permet d’affirmer avec certitude entiére que les ceufs pon- 
dus sont attachés d’abord à un objet externe, — paroi du bocal, tige de 
bois mort, etc. —, et que l’individu-mère les recouvre seulement, sans 
aucune adhérence. 
Ce fait est même facile à constater. On remarque dans le corps 
de la mère un mouvement ondulatoire qui met en mouvement l’eau 
autour des œufs et la renouvelle presque sans cesse. Dans ce mouve- 
ment on voit à toute évidence que les œufs restent immobiles tandisque 
le corps de la mère se balance. Aussi longtemps que les œufs sont en- 
core attachés au corps étranger, la mère fait onduler le corps tout en 
se tenant fixée par les deux ventouses, antérieure et postérieure, et elle 
garde ainsi toute la couvée sous sa protection. Mais dès que les jeunes 
sont assez développés pour se fixer à la face ventrale de leur mère, celle-ci 
continue ses balancements avec cette différence que souvent elle se tient 
fixée par la ventouse postérieure seule. — J’ai même observé parfois des - 
jeunes quittant le refuge maternel pour quelques instants et y revenant 
spontanément. Je crois que ce balancement de la mère active la re- 
spiration des jeunes individus en renouvelant l’eau qui les baigne. Ceci 
expliquerait pourquoi Moltschanov constate que les jeunes Clepsines 
sans l’aide d’un individu adulte périssent bientôt. 
6. Über Brachychaeteuma n. g. und Titanosoma jurassicum aus England. 
Von Karl W. Verhoeff, Pasing. 
eingeg. 3. September 1911. 
Durch Herrn R. S. Bagnall wurde mir in zuvorkommender Weise 
die Untersuchung verschiedener wertvoller Diplopoden aus Nord- 
england ermöglicht, für welche ich ihm auch hier meinen besonderen 
Dank ausspreche. In einem von einer Tafel begleiteten Aufsatz werde 
ich mich in einer englischen Zeitschrift mit den betreffenden Objekten 
genauer beschäftigen. Hier méchte ich wenigstens eine kurze Beschrei- 
bung desjenigen Diplopoden liefern, welcher sich als Repriisentant 
einer neuen Familie der Ascospermophora herausgestellt hat. — 
