—- 272 — 
2. Германске, латинске и романске элементы, вошедиие въ русский языкь 
до ХУ въька. 
ОпредВлен!е различныхъ эпохъ, къ которымъ можетъ быть пр1уро- 
чено заимствован!е этихъ элементовъ. Выяснен!е, какля слова герман- 
скаго, латинскаго и романскаго происхожден!я, сохранивийяся въ рус- 
скомъ язык, восходять къ общеславянской эпохЪ. Выяснен!е, какими 
путями шли заимствован1я изъ этихъ языковъ въ руссюй (Варяги, Рига, 
Польша и т. д.)? Опред$лен!е словъ германскаго, латинскаго и романскаго 
происхожден!я, вошедшихъ въ русов! языкъ до ХУ в$ка, на основан!и: 
1) изслдован!я современныхъ русскихъ нар (великорусскаго, бЪло- 
русскаго и малорусскаго), имВющаго показать, как!я изъ находящихся 
въ нихъ германскихъ, латинскихъ и романскихъ словъ могутъ восхо- 
дить къ эпохЪ до ХУ в$ка; 2) систематической выборки изъ русскихъ 
памятниковъ до ХТУ вЪка включительно словъ германскаго, латинскаго 
и романскаго происхожден!я. 
Примъчане. Ученая работа, посвященная изсл$дован1ю однихъ 
только германскихъ или романскихъ заимствован!й, можетъ быть 
также удостоена прем1н. 
8. Польскае элементы въ русскомь литературномь языкъ. 
Списокъ словъ, синтаксическихъ оборотовъ и фразъ, перешедшихъ 
изъ польскаго языка въ руссв литературный языкъ, съ указанемъ мо- 
сковскихъ текстовьъ ХУП вф$ка и произведен! русскихъ авторовъ 
ХУШ и ХХ вЖковъ, гдЪ эти польске элементы находятся. Выяснен!е 
путей, которыми они проникли въ русов языкъ. 
3 
4. У, менышительныя, увеличительныя и т. п. имена въ русскомь язык. 
Списокъ суффиксовъ, посредствомъ которыхъ образуются умень- 
шительныя, увеличительныя, ласкательныя, презрительныя и т. п. имена 
существительныя (нарицательныя и собственныя) и прилагательныя въ 
литературномъ русскомъ: язык и въ говорахъ великорусскихъ, б$ло- 
русскихъ и малорусскихъ. Возстановлен!е древн$йшихъ (обще-славян- 
скихъ) звуковыхъ формъ этихъ суффиксовъ. Родственные суффиксы 
однородныхъ именъ въ другихъ славянскихъ языкахъ и въ главныхъ 
изъ индо-европейскихъ языковъ. 
[6 
5. Слова русскало языка со звукомь „5“. 
Фонетическ1я услов1я происхожден1я звука „2“ въ общеславянскомъ 
языкЪ, равсматриваемомъ въ его отношен1яхъ къ балтйскимъ и другимъ 
родственнымъ языкамъ. Общеславянск!я заимствованныя слова со зву- 
комъ „2“ или съ его фонетическими измфнен!ями. Списокъ елучаевъ 
(основъ и суффиксовъ), въ которыхъ руссёй языкъ иметъ общесла- 
вянское „2“, въ сопоставлен!и со свид$тельствами другихъ славянскихъ 
