— 348 — 
Весю те & 1—3.— [и|ваве ибо[м| шопе ежо[т]м. Уеззе]у 
пЪегзе$7ф: «[е1зё сезсвав] @1е \уип4еграге (йзуризеве) Етзбегилз епсй». 
УГ. тбс(е @1езе \Уоге ап @е АсурбзсВе Етз{еги15з Беменеп, уаз 1сп Ёаг 
иптбеНсВ ваЦе. ТеВ 21алфе у1е]тейг, @азз Шег уоп 4ег (ей 4ез Тегеш1аз 
де Веае 156, ип@ @азз ег Ргорвеё хаш УоЩке за2%, 4азз ме лев т 4ег Ет- 
з4етт1зз Бейпйеп. Уаз пип {егпег @1е Уегтдипо, [п]каке мбо[ м] Бейт, 
бе \У. 4агсЬ «@1е уапдефаге Е1аз{еги1з» у1едеголеф, зо шбсЩе 1еВ Чахи 
Тетегкеп, 43$ бом п1спф «Уипдег» редефе%ф, зопеги «Кта#о; «Фе ууипдет- 
Ъате Е/лз6еги155» уйгае ег Коре @игсй икаве ишиире у1едегоесереп 
рауеп. [и] ваве мбо[м | Ебшие паг Бедещеп: «де Е1изфеги1з; 4ег Ктга#, @1е 
Збагке» 4. №. «Фе отоззе, дяззегзе Етз{еги153». Афег апей Фе Гезипе зе $$ 
икаке ибо[м | шбсЩе 1ей Ъеапзёапаеп. 15 @е Гаске га Ашапе ег Хейе 
зевг Кеш, дапи 156 еше Каят еше апёеге Егойптипе, а1з3 @е сесеепе 
тбо1еВ, литег т шбеме 166 Шег аа П Рейт 2, 17 Шилуезеп, мо Фе 
Уетаиие инаве ибомб”м зе, @1е ешет 6 (6005 100 охблоиз епёзрие В, 
уаз У е1изАсКкег аигсй «@е Масвф 4ег Етз{еги1$3» уейего1е ипа Ргеп- 
зспепз) Диагсй «@е ве %е Етяеги1зз». Кегпег у21. пось Нефт. 12, 18, \0 
озбосм ми озкаке 1/у09Ф хо! охотф зе. 
Уецег йЪегзеф2ф \Меззе1у: «бт аЪег (}е{274) Кбппей плс $ мекег». Даз 
бе пс 1 Теже ип@ зспеш& уоп У. а15 С103зе етеезсва ей ха зе1п. 
В. а 14. 15. — естои Чоте ммамих «о 156 дег Тал 4ез Маппаз» | 
одег, ме \еззе]!у жейег ищеп зас, «ег Маппа-Таа?» /ипасВ3$ Каппа 
Ыег естои пс шй «мот 1562» йегзе&27ф жегаеп, зоп4егп паг п «мо 
136?» Ве! ф®те ммаиил ое ез Шег папе, ааззефе ш {фоте мимамих 
2 уегеззеги, уе 4ег 'Тех& уебег ищеп Пез&, аосй Кбище шап 1 Вегас 
а Ехо4. 16. 13 Ъ — 14 апсй {оте ммамих оеЦМеп ]аззеп. РИЙмалпл “) 
за2ф ха @1езег Х\меПе №ю]ееп4ез: «Опа Могоепз везсвав @е Гадегитд дез 
Траиез гтоз ит аз Гасег Пег, 4. В. ВаМе ме ег Твалпеье] ит аз 
Тласег Рег ое]асегф; а] пап @1езе ТвалИазегипо одег 4ег аа есепае ТВам- 
пере] ап бес, 4. В. э1ей егпоЪ о4ег уег20е, 5ей Ча маг о4ег Лас аиГ 4ег 
Обе’Йасйе аег И’изе |етез, Когиядез, [ет иле аег Ве] аи{ аег Егае, ет 
Вобей: каНае ег Тваа Коти пасв дет А Т. уот Ниише] ип ши м 
Кат аз Маппа Вегшейег; @1езез егзспеш& 4апег а] ет уот Ниите] сегео- 
пеез Вгой ип ут апев Нлюше]$годКоги, Нипте!3Ьго@ сепатиф. ПГ1езе 
3) УоПзпасез @тлесзс-Ретизснез Напаубгегрись хи деп Зее еп 4ез Мепеп Теза- 
шеп{$. 
4) Ге ВёсВег Ехойиз ипа Геу!сиз. 2 Аий. (Ге1рх. 1880), раз. 171. 
энер НУ РЕ фр РУ ЛЬ ЕЕ 
Мене 
о 
инь а быв д оао $ нить т 
И ели - т ТА 
