— 494 — 
ящикахъ карточки чрезвычайно плотно набиты, въ другихъ — достаточно | 
свободнаго м$ста. 
Уже матерлаль карточекъ и тфенота въ н5которыхъ ящикахъ затруд- 
няють пользован1е Корнесловомъ. 
Еше печальнфе, что карточки расположены далеко не в5 порядкъ. 
Въ большемъ порядкЪ карточки въ ящикахъ на буквы: Г, э—Е—©, 
з—з—ж, В (1 ящ.), Р, Т, Х, Ш. Тоже и на буквы П (2 ящ.) и © 
(2 ящ.) —но въ каждомъ ящик$ свой алфавитный порядокъ съ начала до 
конца. 
На Ми Л — дважды повторяется алФавитъ. 
Карточки въ ящикахъ на В, Д, С, В, &% — № раздфлены на отдФль- 
ныя связки съ особымъ алфавитнымъ порядкомъ въ каждой. Мног1я связки 
развязались и листки перепутались. 
На Б, Г, А, Ч — въ значительпомъ безпорядк$. 
На Б, Г, В (2 ящ.) и на остальныя буквы — полный безпорядокъ. | 
Иногда, это произошло отъ того, что, во время пути, въ ящикахъ, гд$ 
карточки лежали неплотно, онф перепутались. Но даже и тамъ, гдБ онф, 
очевидно, не могли сдвинуться, алфавитный порядокъ не выдержанъ`). Въ 
9-ти ящикахъ дополненй положены отдфльныя связки и многя изъ нихъ 
далеко не въ порядк$. 
Эта внфшняя сторона дфлаетъ врядъ ли возможнымъ пользоване Кор- 
несловомъ раньше, ч$мъ карточки будутз наклеены на картонь и приве- 
дены вз строю-алфавитный порядок). 
Какое же содержане «Корнеслова»? Это — ни этимологичесюй сло- 
варь, — хотя иногда и занесены предполагаемые корни и подъ ними — 
производныя слова, — ни словарь всфхъ славянскихь нарчй, ни словарь 
старо - церковно - славянскаго языка, ни историчесюй словарь русскаго 
языка, ни словарь современнаго общерусскаго или малорусскаго. 
1) Вотъ, для примФра: 
3-й ящикъ на К: кирсть и т. д. — карша и т. д. — клобукъ — въс-кжж — кабы — 
копа — карти — кжтъ — клека — кръеникъ — коляда — крупа — кленъ —Киркоръ — Колы- 
вань — кънига. 
4-й ящикъ на К: каламьк и т. д. — кутарь — курень — пас-кудный — корьнь — кар- 
тити — кливать — кирсть — крапъ — кжколь — капакъ — карбачъ — кучбаз. 
Ящикъ на Б: байдакъ — Битоль — Быкъ — Беринда — Бытомъ — библо — бесЪда — 
блЪнь — Бессарабя — баламжтити — бугай — баяти — Будиловь — бещъ — блудъ — бай- 
ловати — брада — Брашовъ — б$лый — Брахмане — брашно — бжчк. Тутъ же отдльная 
связка: баба — бити — Бихалъ, и т. д. 
2) Отм$тимъ, что часто одно и то же слово помфщено на разныхъ карточкахъ и 65 
разныхь ящиках. 
