— 327 — 



чаповъ-сановъ, точнее *сауновъ (^за'^п'овъ) п въ связи съ этимъ — см'Ьшегйя 

 съ ними, отразившагося п на состав-Ь сванскаго языка, полнаго такъ назы- 

 ваелыхъ тубал-кайнпзмовъ или особенностей языковъ этой -ш-группы. 



Въ свою очередь, и впдъ зап съ иеребоеыъ з въ спираптъ Ь представ- 

 лепъ не только съ огласовкою е, какъ напр., въ *11е11од или *11е1114, обра- 

 щенномъ греками въ ЧЫоус:, гд1; Ьеп восходптъ къ пра-ФормЪ *Ьауп, но и 

 въ впд-Ь коп, восходящемъ къ пра-ФормЬ *Ьа^11, что помимо армянскаго эт- 

 цическаго термина ^«Ь^ Иоп-д I. А. Орбелп правильно указано въ рядй 

 геограФическихъ термпновъ, свпд'Ьтельствующихъ о разселенш племени съ 

 этимъ именемъ въ пред-Ьлахъ нын-Ьшней Имер1и (Имерет1и), именно Ьр>Бо 

 (10П-1 (<*110п-]), 1)селен1е въ Шорананскомъ уЬзд'Ь, 2)м'Ьстечко и селенге въ 

 Кутаисскомъ уЬзд'Ь, и е>Со оп-1 (<:*110п-1) въ Рачпнскомъ у'Ьзд'Ь, во вс'Ьхъ слу- 

 чаяхъ Кутаисской губернш. Нельзя однако рЬшительно примкнуть къмн-Ьшю 

 I. А. Орбели^), что съ Ьешод'аыи не им'Ьетъ ничего общаго др.-гр. *|р>6^ 

 *Ьопе > 1'ф;\ Ьипе конь, откуда въ сдожеп1п съ §1г, гезр. §ег спдло пе только 

 Р).Еь^о(чо опа§1г-1 {< *110па-§1Г-]) пли •дСь^айо 1ша-§1г-1 (< *1шпа-§1г-1), гезр. 

 ■дСь^^^о ипа-§ег-1 какъ въ грузинскомъ, по и 1,~ф^<^^ Ьип-§1г, какъ въ сван- 

 скомъ (д1ал.: шх, Ч -дБ^"^^ ип§1Г, тр |оС^о(ч Ып§1г, м 1ф^"^> Ьэи§1г, тх -дЕь^ой 

 ипа§1г). Трудно отказаться отъ мысли о связи древне-грузинскаго названия 

 лошади *зс*Б^ *Ьопе > |-дЬ'^ Ьипе съ этническпмъ термпномъ Ьоп, двойпикомъ 

 *11епо(1, искажепнаго въ 'Нм1о/^о1, которые, къ слову сказать, славились какъ 

 выдающ1еся наЬздники и отчаянные разбойники, пираты. Въ грузинскомъ 

 пмЬется и другой этнпческ1и терминъ — 1аи-к арабъ, въ Форм-Ь (5^"^'" ^а11-1 

 (< *(:а11-1, ср. •пш1Ц,11 1аик), также обративш1йся въ нарицательное имя, 

 означающее коня, въ частности мерина. 



Бол'Ье того, въ грузинскомъ и термпнъ ристать, скакать на лошади 

 ^дСд?>ь 1еп-еЪа пропсходптъ отъ основы ^^С- 1еп-, озпачавшаго, по всей ви- 

 димости, коня^), притомъ опять таки въ связи съ этническпмъ терминомъ 

 1еп^), указанной уже разновидности назван1я тубал-кайискаго парода, сла- 

 впвшагося ли конями или, быть можетъ, им'Ьвшаго къ лошадямъ какое-либо 

 культовое отпошенхе и раздЬлявшаго съ ними название. 



Въ виду пам-Ьчающейся связп др.-гр. *вр>()д *Ьоп-е>|;)6д 1иш-е конь 

 съ этническпмъ терминомъ коп, при суФФиксЬ мп. ч. — Ьопд, возникаетъ 

 вопросъ, пе употреблялась ли въ томъ или апалогичиомъ значен1и другая 



1) Ц. с, стр. 214. 



2) Ср. Фр. сЬетаисЬег, ит. сауакаге. 



3) Ср. также (Н. Марръ, Изъ попздокъ въ Свангю, Хр. Вост., 1913) название притока 

 р. Хоби — С'дСо (вм. ^дСо) ^д»*;» {сп-1 (вм. 1еи-1) {кап. 



Нао1!Ст1я И. Л. Н. 1913. 23 



