— 535 — 



Ез 151 2и ЪеасЬ^еп, йазз с1ег Кор1еШг«аизз1г0теи(е1пеиВий), йийеп, 

 песЬеп; зИпкеи, о1ёге» зМз йаз УегЪит и1(ои1 е^оЛ §еЪгаисМ г. В. 

 Маг!. 8. НегасИ(118: ере пек?У.й^тос еп1унп ёпсоп^ «{е^ц-с-^ко'уце 

 ёйоЛ^). «(116 2ч'е1§е (хАас1о-) йез ЬеЬеизЬаишез з^гошеи е1пеп ИеЬИсЬеи 

 Вий аиз». 



Бет УегЬит уцЛк тИ йег Вес1е111ип§ «песЬеп (1гап8.), о1Гасеге» 

 1)е§е§пеи -п'!!- посЬ е1пта1 ап етег 8(е11е, (Не уоп Взсха! йЬегзеЬеп ■я'огс1еп 

 15!. 816 з^еЫ; Козз! I. 3, рад. 25 (V, 47—51): пд."! (п)€ л^оо-гг (й)те^ 

 п22.ое1с и}Лн (?) отгс^потце ец. . . .ом пигч^- Еозз! 1. 1. ра"'. 89) йЬег- 

 801:21 Ыег: «ро1сЬё ^ие81о ёП§югпо)пси1 11 8)§поге ПЬего 1а 1егга». Шег 

 Ьа! тш Козз! 1у7У.н о-ус-^нотце е1пГас11 иЬег8ргип§еп 1Ш(1 пасИ п25.ое1с 

 ((1ег Негг) §1е1с11 ец. . . . ^м пкл^ «ПЬеги 1а {егга» йЬег8е121. Б1е Ег§аи- 

 21шд шизз 81с11 Еозз! а18 е4[не]2м 8е(1ас11! ЬаЬеп, с1а ег «ИЪех'О» йЬег8е12<;. 

 М1г зсЬеш! аЪег (11езе Ег§ап2ипд е1\\^а8 2\уе1Ге1ЬаГ1; ги зет. 1сЬ ■тейг(1е Ыег 

 еЬег ап «^[лю-з-]© мпке^^ «'^екЬег (11е Ег(1е егШШе» о(1ег, туепп (1ег 

 Еаит ез дез^аНе!, ап е^[еI е^ре^! еЬо'Х] ом пкл^ «^екЬег аиГзИе^ топ 

 (1ег Егс1е» с1епкеп ип(1 аиГ с-^иотг^е Ье21еЬп. 



Ез еп1;з1еЫ, пип паШгИсЬ сИе Ргаде: "^1е тегЬаиеп 81сЬ (Не Ье1(1еи 

 1у7У.н 2и ешапДег? 



МП (1ет 2\те11еп и}7У.н «гереге, оЬгереге» (Коз81 1. 2, ра§. 17) ка! 

 ез зе1пе К1с1111§ке11;, ■я'аЬгепе! 1т егз^еп 1ыЛн «о(1агап, оНасеге (1. 1. I. 3, 

 ра§§. 25 и. 35) зкЬег е1и ЕеЫег У0г11е§1;, та§- пип (11е НапДзсЬпЙ зо кзеп, 

 ойег П1а§ ез еш бсЬгеШГеЫег Еозз1'8 зеш. 1п сИезет ц}"\н зеЬе 1сЬ ешеп 

 ЕеЫег 1"иг гуТУм, (11е тегкиг21;е Гогт уоп ^уоуХм зес]. п 0(1ег е гаИ (1ег 

 Ве(1еи111П§ «ойогап, оИасеге, пескеп (1гап8.)». 



Ва88 1т егз1;еп 1у?У.н аЪег еше уегкйг21;е УегЬаИогт з1ескеп тйззе, 

 ■№аг УОП уогпЬегеш алгипеЬтеи, (1а ап Ъе1с1еи 81е11еп тог отс-^иот^е 

 кеше Раг<;1ке1 з^еЬ!, а180 (1аз (11гес1е ОЬ]ес! 1штк1е1Ьаг ап с1аз УегЬиш 

 декпйрЛ 151, •«'аз (1осЬ пиг Ье1 (1ег тегкигг^еп УегЬаИогт уогкоштеп капп. 



2и и}(оЛм : усл^Лем, Ц1Л.М : ^цеЛем уег§1. Степ. 8,21. е».тсо л. 

 112г.ое1с ппотте и}С157У.м етгс^ио-уце. ха^ (Ьа<рраVду) хбрю? 6 Ого; о(7(^у]V 

 еисо5(а?. — Ехо(1. 30, 38. фн а^е етиечел.м1б мпл.1ри'^ ^^'^^^^-^ е1ие\е.и 

 свтпотс^! пйнт^ етгётдкКО^ ебоЛ йен пе^Ад^ос. 



3) Ме1пе 1т Вгискс ЬейпДИсЬсп «Вг11сЬз(йске кор1. Ыаг1угегак1еп» Т — V, ра§ 

 25 Ь 20—23. 



Шв^ст^л П. Л. Н. 1П1Л. 



