Institució Catalana d' Historia Natural hS 



la seva autoritat, amb tot i lo que puguin valer les varies representa- 

 cions gràfiques que adueix. 



La confessió doncs d'en Christ, tan digna com espontània, talla de 

 colp tota discussió possible, decantant definitivament el pés de la 

 balança cap a hastata. Cal per tant atenir-s'hi en endevant. 



La «circunstancia de no mentar el doctor Christ per a rès la 

 y>P. Calomelanos en cap del deu llocs on cita la P. hastata en la 

 »seva recent obra Die Geographie der Farne, 1910, per si sola rès 

 diu en contra de la no existència de la espècie; car es un tractat de 

 geografia botànica, àdhuc limitant-lo a un sol grupu fitològic, com en 

 el cas present a les Falgueres, no és lloc apropiat per a citar les 

 espècies com si's tractés d'una obra descriptiva, una verdadera Flora. 

 En aquest punt no podem coincidir amb nostre distingit consoci, com 

 tampoc en el de considerar com insuficients per a la distinció d'espe- 

 cies les diferències, més ben dit caràcters, que copiàrem, doncs 

 diu: «diferències que, al nostre entendre, lluny d'ésser prou. marca- 

 »des, difícilment mereixen la categoria d'específiques». . I això: 

 l. er perquè segons confessió pròpia, citant copies de cartes d'en 

 Christ, la espècie dita avans calomelanos deu ésser per raó de 

 prioritat, hastata; i la que'n deia hastata, per la mateixa llei s'en 

 deu dir viridis (Forsk.) Prantl. (1); i 2. ón perquè del text del Christ i 

 dels seus documents epistolars es dedueix la existència de les dugués 

 espècies. 



En resum, atessa la rectificació i confessió del il•lustrat Professor 

 de Basilea, la falguera del Pasteral, igual a una del S. del Àfrica, i 

 per tant espècie antàrtica, deu ésser per raó de la llei de prioritat i, 

 ben compulsades les sinonímies: Pellaes hastata (Thbg.) Prantl., i 

 per conseqüència la descripció que fa de calomelanos (Sw.) Link, 

 deu atribuir-se an aquella, i la que dóna de Hastata (L.) Link, deu 

 reservar-se per a viridis (Forsk.) Prantl. 



Amb lo dit resta resolt el plet del nom de la cèlebre falguera del 

 Pasteral, mercès al interès del Dr. Cadevall en esbrinar fins al cap 

 les dificultats que's presentaven en la seva indagació; i amb això 

 donaríem per finida nostra tasca si en l'article de dit senyor no hi 

 hagués un corolari, respecte del qual ens pertoca fer unes observa- 

 cions. Al afirmar nosaltres que la Notholaena marantae R. Br. no 

 havia sigut tornada a trobar per en Pau i en Cadevall a on la descubrí 



(1) C. Christ 1. c , i Cirtensen L. c, pàg. 483, 11. 36 a 41. 



