— 348 



Агщп^з 



аЪ^е1е11;е1с, 50 апйег!; 81сЬ (11е Ег5с11е1иип^ П1СЫ; \\'е8еп111с11. В1е и1с111; рг1- 

 тагеп ПаЫши \уег(1еп уоп (1ет рптагеп Ьбзип^зв^гот п1сЫ 8епкгес111, 

 8011(1егп зсЫеГ ^е1;гой'еп. 



Ве1т АЬЙи85 йез Ьо8ип§881гот8 иЬег е1ие гига рптагеп Ап^пй" §е- 

 пе1^1е ПасЬе Ык1еп 81с11 Ье1т Аю§г11!' йег ПасЬе йигсИ йеп 81гот (\У1е Ье1 

 (1сг паззеи Его81оп) 81аиип^ец иий 8с1те11е11, 2и§е ипй ЛУ1г1)е1 ]п репо- 

 (118сЬет ЛУесЬзе! ипс! а18 с1егеи Рго(1ис1: УегИеГип^еп ипс1 ЕгкоЬип^еи, ^е- 

 81;геск1 1п Лег К1с11Шп§ с1е5 81гот8. \\^1г пеппеп сИезе 8ки1р1игеп А1гЬи§е1. 

 81е 8111(1 апа1о^ йеп СгеЫИеп Лез А1)й1е5зеп8 Ье1 Лег паззеи Его51оп (у^!. 

 Тех1б§. 3). 



Ве1 Лег те1еог18сЬеп Его810п 1з1; Л1е рг1шаге Ап^г^й'зпсЫип^ еп^^е^еп 

 Лег Пи^псЫип^. (ТехШ§;иг 1 1). 



Ат уогЛегеи ЕиЛс Лез Й1е5епЛеп 81е1п8 ЬаЬеп лу1г зепкгесЫез АиГ- 

 й'ей'еп т1^ ЬоЬгепЛеп Л\^1гЬе1и; ЛаЬе! е1п зеНИсЬез АЬШеззеп, Лаз Леп 81;еш 



е1иЫй1и ипЛ 81ге1с11епЛ ЪеагЬеКе!;. Аш 

 Мп!егп ЕпЛе ЬаЬеп ^1г Аийгей"еп ш Лег 

 Г1и§пс111ии§ т!^ ЬоЬгепЛеп Л\''1гЬе1п, 

 ег2еи§1 ЛигсЬ Лаз НегехпзсЫаоеп Лег ЬиГ1 

 ш Леи Ьт1ег Лет Й1е^епЛеп Когрег ег- 

 2еи^1:еп 1иГ1;уегЛипи1еи Каига. Ез ЬИЛеп 

 81с11 ат уогЛегеи ЕпЛе Бокгип^еп ипЛ 

 8е1ШсЬе (гаЛ1а1е) АЬЙи8зг1е8е1ип§еп. Аш Ып1;егеп ЕпЛе ЬИЛеп зкИ еЪеп- 

 Ш18 ВоЬгип^еп. 



Б1е Ме1;еоп1е ^^есЬ8е1п 1т Е1п§ 1Ьге Опеп11егип§ 80\уо1 ЛигсЬ Ко1а11оп 

 а18 1п Ео1§е АпЛепш^ 111гег Еогт ЛигсЬ Хёгзргшо-еп ипЛ Егоз1ои. Е8181 аЪег 

 Л1е ОпепИегип^ аЬЬап§1§ уоп Лег Еогш Лез й1е§епЛеп Кбгрегз. В1е рг1- 

 таге Ап^пй'зпсЫип^ 181; Л1е Лег Е1и§Ьа11П. В1е К1с111ип§ Лез Ап^хмйГз ап 

 ^еЛег еш2е1пеп 81:е11е Ла^^е^еп ШщХ аЪ аи Лег Оез^аИ Лез Когрегз, уоп 

 8е1пег К1с111:ип§ 1т Е1и§, уоп Леп е1п§е§таЪеиеп ВоЬгип^еп ппЛ Аиз8ргш- 

 §ип§еп ипЛ уоп Лег §е§епзе11;1§еп АЫепкип^ Лег 81;гошип§еи. 



Вет ВгеЬеп Лег Ме1;еог11еп 1т Е1и§ еп18ргес11еп Ье1 Леп ^/и81еп81е!пеп 

 2\уе1 Ег8сЬе1пип§еп : АеиЛегип§ Лег Л^тЛгкЫпп^, \уа11гепЛ Лег 81еш 

 гиЫ^ ЪМЫ, ипЛ ВгеЬеп Лез 81е1пз. Ез ЛгеЬеп 81с11 81;е1пе ш Лег 8апЛ- 

 \уи81е ЛаЛигск, Лазз Лег 8апЛ ип1ег Шпеп '^\'е§§еЫазеп ^1гЛ ипЛ Лег 81ет 

 11егаЬго1и. 



Ве1 йег Ап^пйГзпсЫип^ (1ег Егоз10п йигсЬ Ее^еп ипй \У1п(1 {в* (Не ОгеЬипд йег Егйе 

 1исЫ; оЬпе Е1пЙи88. Зге §1Ы; хт Уегет тН йег ип§1е1сЬеп Егтуагшипд аи Ро1 ипй Ае^иа^о^ (1еа 

 ЛУ^айеп Шге Наир1:г1сЬ1;ип§еп ипй 1ге1Ъ1 йайигсЬ Ее^еп ипй ЗсЬпее тог2;и§'81Л'е18е пасЬ е1пег 

 Веке, зойазз тап еапе "^Уеиегзех^е ипй еше §езсЬй(:2{е 8е11е ип1ег5сЬе1(1еп капп. 





Пд. 11. 



