— 533 — 



етг1угч.и^(оп н псеоомс 1угч.тсо1\о'У е^рл.! ^^ о"**^ О* о"**) ейоТУ. ^^ пмгч. 

 мгл-тг^оом и егчтгсомс мл.л.тг, ещеч.'усоиотг ^м ^^^^^отг^ етгтии !х.й ммоц 

 он ие^ме^л.'У. еи]д>.'утгчгч'у ероотг йе1епсгч «Вепп (уар), туепи 8сЫЯе 

 аийаиГеп ойег (■/]) 1ш1ег8шкеп, \7от1<; ^уегс1еп 81е аЬ§'е20§еп той йег Й1;е11е, 

 \\''0 816 аи%е1а11Геп зхпй ос1ег (т^) \\го 81е ^езипкеп 8Ш(1? ^егс1еп 81е ^его^еп 

 па!! Ге81е11 Таиеп ос1ег е1;\уа т11; йеп Сге§еп81апс1еп, с11е 1Ьпеп а18 21ега1:11 

 §е^еЬеп 8ш(1?»Е1\\'а8^е11ег 1161881; 68 шйет8е1Ьеп Тбх1;е: оттймн е^^^уг^п^е 

 2!^€ ОМ еоречх етг^усоте е1уг>.-!гсокс| д<« еоре».! рп М11ер1е€<мд.> н йе1спсл> 

 еи1гч.тгтгчг«7г ероотг, е>.'ЛЛгч. р^^ р^пмотго етгтни. «^^^епа аЬег (бг) аиск еш 

 Е1ис1 ш 6111611 Вгиппбп ШШ, шг([ 68 пкМ 11бгаи%б20^еп ап с1еп НаЬЪапйегп 

 (•71Ер(дгц.а) ойег (-ц) ап (1бП1 ВсЬтискб, йбг Ишбп ап§е1е§1; 181;, зопйегп (аХХа) 

 т11; ^б81б11 81пскбп». 



пмл, птгчтроок мл^л.тг «йег Ог1, аи1^ \\'е1сЬб11 816 а111'§б1аиГе11 зшй» 

 с1йгйе «бше 8е1сЫб 81е11е, ЗапйЬапк» зеш, ту1е 8сЬоп 2оё^а ез т11; зуНгз 

 ^\Ье^5е^2.^. 01686 Вб(1еи1;ип§ разз! аЪбг аисЬ уоггй^ИсЬ ап пизегег 81е11б с1бг 

 Ак1еп с1б8 СопсИз УОпЕрЬезиз: епеУ^к (Т'е мпе 1Ш2«.о1 ещмооууе еротги 

 €п7У.1мк« е&оТУ. 22.6 отги р-'^-^^^ ирсоп и:2*^ч"Ч ^^^^^^ етгиот! псял^фос . 

 Л.М011 мк пеиТУ.'урхкос еткммг«.1 д^г^ пгчотгоУ еротгп етпоАхс. «Ва 

 (г7ГЕ($у]) щш ппзег 8^19" ш йбп НаГбп (А^[лу]V) пкЫ ешкиГеп копп1;б, \7е11 

 8ап{1Ъапке (8б1с111;е 81;е11бп) 1п 111т "^агбп, ЬезИб^; 1сЬ бшбп кМпеп 

 КаЬп (сгхасро;), юЬ ип(1 (11е Юбпкег (хХу]ри6^), с11е шИ т1г \уагбп, ип(1 хек 

 ^га! 61П т сИе 81ас11; (тгбХ^;)». 



Ез коштеп посЬ йаги б1ш§б 81б11бп, \уо рсоц шИ мд^ е1\7а8 ап(1егз 

 уегЬипйеп 181;. 



Лс!;. 27,17. етгрроте мипсос йсере еорл.! етгмгч. е^о й^соп. : етг- 

 ерро'^ 2^.€ Л1НПС0С исере! ейрнх е'^схртнс. сро^оир.ЕУС1 те [лу] ес; ту)V а-6рт17 

 ЁхтгЕтссоас. — Ь. 1. 27,41. г^тгтсомпт 2ч.е етгмл. е^о ирози ^й ее^Лл.ссг(>.. : 



Xааа■ОV. Хи 1б1;2;1:егбг 81:б11е у§1. посЬ 27,29. етр^оте мнпоте псетоолиТт 

 еротгн ереимд». етгиг^цдт . (ро^о6{/.Е7о( те и.у\т:шс, г'к; тра)(^еТ? тотгои; ку.т:к(уш(лу. 



мд< €^о ир'^^п с11еп1;, ше шг зекеп, гиг "VV^6(^6^2аЬ6 уоп 1) у) 26рт1^ 

 1Ш(1 2) тИ: йбш 2и8а1;2б ой ед.Ле^ссй^ — УОП тотсо; ЗсдаХао-о-о;;. Ш(бг с1бг 

 8уг1:е 8шс1 Ыег (Не 8ап(1Ьапке ап йбг аМкап18с11бп Ки81;е §бтб1п1; '^). 



«А1з тотго? §'.даХа(7(70(; «Ог!, йег ап Ьб1(1еп ЗеНбп Мббг ЬаЪ), капп 

 еше Ьапскип^е Ьб2б1сЬпб1: 8е1п, Ше т ипзегт ГаИе а18 ип1;бг йет ^'У'аззег- 

 зр1е§б1 31611 уог81гбскеп(1 2и йепкеп \уагб (Меуег), ойег аисЬ еше уог (1ет 



6) ^Уеп(И:, Бхе Ароз1;е]§езсЫсЬ1е. 9. Аий. (1913). 2и 27,17 (Меуег, Кошт. йЬ. й. 

 N. Т.) — би^Ье, Киггез В1Ье1\уог1;егЬисЬ з. V. 



ИзвЬсия п. А. Н. 1914. 39* 



