Katalanisch-languedokisches Grenzgebiet 125 
lichen Gegend hat aber eine geringere Anzahl von Schwingungen der 
Zungenspitze, als das r der südlichen. Im Inlaut ist R sowohl 
zwischen Vokalen, wie auch vor und nach Konsonanten [r] geblieben, 
nur nach [p] wurde R im Süden und öfter auch im Fenouillet zu [Fr]. 
Rı ergab intervokalisch in dem ganzen Gebiet [ir], nur verschmolz 
im Süden und einem Teil des Nordens i mit dem vorausgehenden 
Vokal. RR ergab [r]l. In den Auslaut tretend schwand R beim Suffix 
-ORE, ferner bei den paroxytonen und proparoxytonen Infinitiven, 
soweit die letzteren den tonlosen Mittelvokal bewahrten und die 
Auslautsilbe abwarfen. Bei den übrigen proparoxytonen Infinitiven 
blieb es bewahrt, da dieselben nach eingetretener Synkope den Aus- 
lautvokal als Stützvokal bewahrten. Blieb auslautendes R erhalten, 
so entwickelte sich im Süden gewöhnlich ein [t] hinter ihm, auch 
[9] findet sich bisweilen und dementsprechend im Norden [e]. Rı in 
den Auslaut tretend ergab gleichfalls [ir], nur ist beim Suffix -ARIUM 
ebenfalls Schwund des R eingetreten. 
Beispiele: $ 103. R im Anlaut!). 
ÖOnomatopoötisches RIKRIK = franc. eri-eri: V, RA [rikrik], nr. 6 
[rdrik]; RB, F [rikrik], nr. 26—28, 30 [ritrik]; P nr. 49 [ritrik]. 
*RAMATUM: V, RA nr. 7, 10, 12,15; RB nr. 16 [romat|. 
RECENTARR?): V, RA nr.7, 9, 10, 12,15; RB nr. 16 [rontal. 
RESTANT: Im. Süden [reston], im Norden [resten], [Festun], ef. 8 39. 
RACEMOS: Im Süden [Fims], im Norden [razins], ef. $ 5. 
RUBEUM: Im Süden [rue], im Norden [ruze], ef. 5 33. 
RABIAN: Im Süden [rabi], im Norden [raöo], [razo], ef. $ 33. 
Vor dem R entwickelte sich im Süden nicht selten ein a°). cf. 
RADICEM: > [arell, cf. 8 27. 
Über Konsonantengruppen im Anlaut, in denen R zweites 
Element, sind die betreffenden ersten Bestandteile zu vergleichen. 
8 104. R im Inlaut. a)'Intervokalisch. 
NORA: W, RAnr. 7, 9, 10, 12, 15 [nora]; "RB-nr. 16 [norg]; 
F nr. 21 [nore], nr. 27 [norul. 
1) Al comensamen sona aspramen e fort esta letra r usw. berichten die 
Leys d’amors, cf. Meyer-Lübke: Gramm. I, $ 455. 
2) Meyer-Lübke: Gramm. I, $ 445. 
>) ib. I, $ 383. Was die Entwicklung dieses Wortes angeht, so hätte RADICEM > 
raiu ergeben müssen, was Meyer-Lübke: Gramm. I, $441, auch angibt; die 
Formen der Urkunden sind razitz, 1323 rasiu, 1378 rahiu, 1372 rayll, ef. Ollerich, 
p- 7, der arrel so erklärt: RADICEM > RADICE unter Einfluß von RADIiX > radece > 
raeu > rael > rel > arrel. 
