126 K. Salow 
FARINA: Im Süden [forina], [frino], im Norden [farino], ef. $ 84. 
PIRUM + A: Im Süden [pera], im Norden [pero], ef. 5 3. 
#0ARA: V, RA, RB nr. 16 [kara] und nr. 19 auch [kara]. 
MATURA: Im Süden [madurs], im Norden [madüro], [madero], 
EILUSHSB. 
Infolge von Dissimilation ist -R- > [l] geworden in ARATRUM: 
Im Norden [alaire] neben [araire], ef. SED), 
b) R im Inlaut als erstes und letztes Glied von 
Konsonantengruppen. 
HERBA: Im Süden [erbo], im Norden [erbo], ef. 8 51. 
BARBA: Im Süden [barbo], im Norden [barbol, ef. S 47. 
WARDON: Im Süden [gwarda], [gurda], im Norden [garda], ef. $27. 
MARTIUM: Im Süden und Norden [mars], ef. S 60. 
Verbalsubstantiv von PURGARE: Im Süden [purgs], im Norden 
[pürgo], [pergol, ef. S 21. 
GERMANA: Im Süden [Zirmanp], cf. 5 24. 
R hinter |. 
CARBONEM: Im Süden [karbul, im Norden [karbu], ef. $ 18. 
GEREBELLUM: Im Süden [sarbel/], im Norden [sorbel‘], [sorbel], 
ef. 8 24. 
MARTELLUM: Im Süden [mortel‘], im Norden [martel/], [martel], 
ch. 8 102. 
PERDUTA: Im Süden [parduds], im Norden [pardüdo], [pordedo], 
eh S129: 
Ausnahmen: *BURSA: Im Süden [bulss];, im Norden [butso], 
[burso], [burtso], ef. S 47. 
Die abweichende Entwicklung erklärt sich hier doch wohl dureh 
das folgende S; zwischen dem R und S entstand als Übergangslaut 
zunächst ein t [burso] > [burtso], dann verschmolz das r allmählich 
vollständig mit dem t [burtso] = [butso]. [bulso] zeigt den nicht 
ungewöhnlichen Wandel von R > [l]. Denselben finden wir auch in 
ARBORES: Im Süden [aibros], im Norden [aibris], [aubres], [aures], 
ei. 850. 
Von diesen Formen gehen [aubres], [aures] doch wohl unzweifel- 
haft auf *ALBORES zurück, indem das erste R durch Dissimilation 
beseitigt wurde, cf. ital. albore. Nicht so ganz sicher ist es, ob auch 
[aibris], [aibros] auf *ALBORES zurückgehen, man!) hat sie als Fort- 
1) Wendel, p. 25. 
