Katalanisch-languedokisches Grenzgebiet 167 
" ESSERE: Im Süden [estrol, nr. 10 [sero], im Norden |estre], cf. S 56. 
SAPERE: Im Norden [saure], [sauprel, ef. S. 43. | 
Das i in [tenri], [kreisi] ist wohl analogisch nach den -IRE-Verben 
gebildet. Bei den Endungen ist sonstnoch darauf hinzuweisen, dab CRES- 
CERE und "CONOSCERE den Mittelvokal bewahrt und die Auslautsilbe 
abgestoßen haben, cf. $ 34. In betreff des Wandels von -D’R, KR, 
GR > [ur] im Süden, ef. S 63, 69, 72. [sera] ist wohl aus esser ent- 
standen und hat unter dem Einfluß des Futurums und Konditionalis 
den anlautenden Vokal verloren (in den letzteren ist doch wohl die 
Apokope früher erfolgt). [saure] geht wohl auf älteres [saubre] zurück, 
einem nach dem Futurum und Konditionalis neugebildeten Inf. Das 
[b] ist in das vorhergehende [u] aufgegangen. Das [u] selbst stammt 
aus dem Pert. 
4. -IRE-Typus. COOPERIRE: Im Süden und Norden |kubri], ef. S29. 
*PUT + IRE: Im Süden [pudi], im Norden [püdi]. |pedi]. ef. S 30. 
*TEN + IRE: Im Süden [tenil, ef. S 135. 
*"MULG + IRE: In beiden Gegenden [mulsil, ef. S 98. 
PARTIRE: Im Süden [partil, cf. S 135. 
*DESTRU + IRE: nr. 12 [dostruil, nr. 47 [destrüil. 
S141. 9. Endungen des Futurums und Konditionale. 
Das Futurum wird gebildet vom Inf. — den Formen und in 
der ersten und zweiten Pers. Plur. — den Endungen des Präs. von 
HABERE, das Konditionale aus dem Inf. — den Imperf.- Endungen 
von HABERE. 
FBSSERBI ASNTe Ve RA TIE I. 9, 10,012, 19: RB nr. 16; 
Bann. 14, 21,27, 60; T nr: 45; SWNnr. 36, 53; SON nr. 56, 53 |soral. 
CALERE + *I(BJ)AT: Im Süden [kalrio, im Norden [kaldrio], 
[kaldro], ef. S 98. 
Auch hier ist im Norden Akzentverschiebung eingetreten, wenn 
auch auf einem weniger umfangreichen Gebiet als beim Imperf. In- 
folge dieser Akzentverschiebung wurde das jetzt unmittelbar vor dem 
Tonvokal stehende i zu [y] und schwand dann, da r nicht gut pala- 
talisiert werden konnte. 
b) Assoziative Vorgänge beim Verbum. 
1. Bemerkungen zur vokalischen Stammabstufung. 
S 142. «) Stammbetonte Formen, die nach anderen 
Formen umgebildet wurden. 
Über [sei] statt [sui], ef. $ 125; [ei] statt as ibidem. 
