Katalanisch-languedokisches Grenzgebiet 219 
Ledus (cf. Pomp. Mela 11,5,6 und Sidonius Apollinaris, car- 
men V v. 208)') und der bei Avien. or. mar. 592 «enannte Hele- 
dus?) ist wahrscheinlich mit ihm identisch; außerdem ist der Lez 
auch viel zu klein. als daß er jemals hätte eine Grenze zwischen 
zwei Rassen bilden können. Man hat für Oranus Arauris?) konjiziert, 
und diese Lesart hat die Billigung von Jullian') gefunden. Danach 
wäre dann der Herault der Grenzfluß, was jedenfalls schon viel besser 
paßt, als Müllenhoffs Darlegung. Aber haltbar dürfte auch diese 
Konjektur nieht sein, da dann mit dieser Stelle des Avienus eine 
Reihe anderer Zeugnisse im Widerspruch stehen würden, die — von 
Seylax ganz abgesehen — die Rhone als die Grenze zwischen Iberern 
und Ligurern bezeichnen, während dies von dem Herault durch keine 
einzige Nachricht bekannt ist. Plinius 37,32 berichtet, daß nach 
Aeschylus die Rhone in Iberien floß: Nam quod Aeschylus in Hiberia 
[hoc est in Hispania] Eridanum esse dixit eundemgue appellari Rho- 
danum, Ewuripides rursus et Apollonins in Hadriatico litore confluere 
Rhodanum et Padum, facrliorem veniam facit usw. Um Hiberia zu 
erklären, fügt Plinius Hispania hinzu, da ja in der Tat zu seiner 
Zeit Iberia und Hispania identisch waren; es beweist das aber nicht, 
daß Fridanus = Ebro zu fassen sei, wie Jullian’) meint. Daß aber 
Plinius so zu erklären ist, zeigt deutlich Strabon, Cas. 166: "Ener 
za IBnotevr Uno uEv Tov noorkowv zaheosaı raoav ımv En Tod 
“Podavov za Tod io9uod Tod Uno wov Teakarızav z0)nov Ogıyyo- 
wevov, ob dE vöv 00107 avıys risevraı ımv Mvorvav, ovvovVuwng we 
nv avınv IPnoter 4£yovoı zai Toraviav' [&hh0ı 6° Ißmotev] uovnv 
&xa)ovv ımv Evroc vod Ißyooc. Auch Scymnus, v. 205 nennt das 
Land bis zur Rhone Iberia: 
Me$° ovVc &)$ovrec eis Ißmoiar 
oi Maooaktav zıioavres Eoyov Doxaesic 
Aydıyv “Podavovotav ve, Podavos nv weyas 
rrorauocs 7a00g00E, Maooaktae Ö’Eor’ Eyowern 
nölıc ueyiory, Dozalov arroızia. 
Von besonderer Bedeutung ist, daß Aeschylus schon die Rhone in 
Iberien sucht; dies Zitat stammt wahrscheinlich aus den Hlıddec 
') ed. Mohr. Leipzig. 1895, p. 263. 
?) Man hat auch hier durch Konjektur Ledus hergestellt. 
3) ef. Holder zu v. 612. 
%), IT, p. 265 Anm. 3. 
>) I, p. 224 Anm. 5. Schwanken verrät I, p. 266 Anm. 7. 
