276 K. Salow 
hing. Cubieres ist im der Folge noch wiederholt belegt'), so im 
14. Jahrhundert unter den Orten der viguerie Termenes, die zur Diö- 
zese Narbonne gehören‘). Heute ist es ein armseliges Dorf von 
etwa 150 Einwohnern: mit St. Paul, Camps und Soulatge ist es durch 
gute Straßen verbunden, sein Verkehr geht nach St. Paul. 
$ 59. Soulatge [sulaza; sulacesi]. 
1073 ist der Ort als Soladgue belegt?) und ist auch in der 
Folge wiederholt genannt. Im 14. Jahrhundert gehört er zu den 
Orten der viguayria de Termenes que sont dedins la dyoseza de Nar- 
bona?), es heißt dort Solages. Auch sein Verkehr geht in der Haupt- 
sache nach St. Paul. Die Bewohner bezeichnen die nördlicheren 
Patois als von ihrem eigenen etwas verschieden; das ist auch durch- 
aus zutreffend, da nördlich von Soulatee jetzt [I] entpalatalisiert 
wird, und [fü] > [e] geworden ist. Vor einem Menschenalter wurde 
das Patois noch bei der Predigt angewandt. 
Rouffiac*) [rufyak; rufyanens]. 
1290 ist es in einem Verfahren gegen den Seneschall von Car- 
cassonne genannt?), der beschuldigt wird, Roffian zu billig verkauft 
zu haben; im 14. Jahrhundert wird es unter den in der viguerie 
Termen?s gelegenen Orten der Diözese Narbonne aufgeführt‘). 1445 
heißt‘) es „Zrmengaudus de Roffino de (merio, diocesis Narbonae“. 
In dem Testament eben dieses Ermengaud werden St. Paul de Fe- 
nouillet, St. Felix de Rouffiac, St. Julien de Massac, sowie auch die 
Kirchen von Soulatge, Cubieres, Dullac, Paza, Peyrepertuse und 
Camps mit Legaten bedacht. Auch der Verkehr von Rouffiac geht 
nach St. Paul, vor 10 Jahren noch wurde bisweilen im Patois gepredigt. 
Zu Rouffiac gehört Paza, dasselbe ist 889°) als in Petrapertusense 
liegend zitiert, es gehörte St. Polycarpe. Im 14. Jahrhundert wird 
') Sabarthes: Dietionnaire topographique du dep. de V’Aude, p. 113, 1, 
wo auch andere Namensformen angeführt sind. 
2) Mounye&s: Cart. de Narb. Annexes Serie AA, p. 375. 
EM ahm] TI p. 495: 
*) Mahul IV, p. 574 u. jetzt: Sabarthes: dict. topogr., p. 360, 1, haben dieses 
Rouffiac mit dem bei Uascastel gelegenen verwechselt, cf. p. 290. 
5) Mahul IV, p. 575. 
6) Mounyes: Cart. de Narb., Annexes Serie AA, p. 375. 
7) Mahul IV, p. 576. 
S)RHICHLEVZ (c1L80! 
