Bruchstücke koptischer V olkslitteratur. 23 
pi wm Aa 0% 7 wor Ki u lem o, slael, Jsül > N Jos 
enhes le Bla an a Sl Part al al a 5, "is le das glas 
D 
ws ou 3 3 bs al ro „ac h 3 Se, Pe sum Li, Ms a 
Han In BERISP u rn A rs 2 | > ale 
m! „um Pu>lo was „a 16:-7 2reve 790 nes) ven 7%, Luz, > 8 
ri unzu>l sole Lo ao, 28 aule ee) 39 Yes all FE POWER, EINONCH Dakar, 
due PrS) & >, el ep vmagis * BJ, ss) uni, va, * de a Rai, 
N) = Ali SSL As al LeJ Jos: J,& & N Ani son SR au) 
lead! le u v8 6023|] zu RL, al Sl, KEN sl > Han Sl ES 
Um all u N wma I, la au 3 I MS en a) he, 
Ad) om Ab, ad aa) sP I ee u I > Lil Di, Ui 
Am rl DJ! ui Er Les 5 I md Seh 4) Pat a Ben, 
ms A) 5 Re al ulss Lil: ul aus Ash, Fasdlo lei, 
o, I 7 Laıl 4a, va o lee SP] el uns, ip Mel ° ur uad 
ur En nn EZ © er 22 62. © Dre U,» ie A>), Leiten 52 slim 
eu eine ee, Be wei ai AN SE FE: wu asst a En Ben 
una! "a Io Em 6°9 vH sülaLo SPA») u 3 
27. Lies mit 113 of 0 28. ya SB 29. A. 30. a & 
sl... 31. Nur WE. 32. de. 33. will. 34.088. 35 lube. 36. wä>T. 
37: BER. 38. d u>lo bl. 39. Ohne Ale. 40. wma, AL. u 
42. ül. 43. Nur a Adl. 44: pr 45. Ru fehlt. 46. Nur lv. 
47: 8 Nam wo, 48. eb ssAg5, 2 bi. 49. 8. 50. nd or 51. (gen. 
52. Slam fehlt. 53. Erst a5o, dann Alam. 54. an). 55. vu>o cr) 
56. a1. 57. Laıl 2. 58. al. 59. Pan 60. An. 61. sAm> m pn. 
62. Nur das. 63. Ohne a&u>. 64. Ohne Xles. 65. Nur Lies alle. 
II. Ein Mährchen von Salomo. 
Die Texte II-IV sind den Resten einer Sammelhandschrift entnom- 
men, in der sich ein Kopte (nach S. 19 wird es Humisi, Sohn des Apa David 
gewesen sein) Mährchen und Lieder zusammengetragen hat!. Sie befinden 
sich im Besitze des Hrn. Dr. Carl Schmidt, der mieh durch ihre freundliche 
! Er benutzte für seine Handschrift altes Papier, denn auf dem unteren Theile von 
S. 5 stehen Reste eines arabischen Textes, die älter sind als der koptische. 
