Die mystische Neunzahl bei den Deutschen. 55 
Neun Herzen haben. ist ein Lob bei unsern mittelalterlichen Diehtern. 
Reinmar von Zweter rühmt den Erzbischof Siegfried III. von Mainz als 
einen niunherzigen man. Dafs er drei Fürstensitze einnehme, sei kein 
Wunder, aber dafs er niunherzeeliche leben könne mit einem einzigen 
Leibe, überrasche (Spruch Nr. 228). Von mystischen Auslegern wurden die 
sprichwörtlichen neun Herzen auf neun geistliche Eigenschaften gedeutet 
(Haupt Z. f. d. A. 2, 541). Neunherz ward Familienname, wie ihn der 
schlesische Kirchenliederdichter Johann Neunherz (1653— 1737) führte. 
Neunäugig (negenögd, Doornkaat, Östfries. Wh. 2,645) wird von sehr 
scharfsichtigen, alles bemerkenden. neunhäutig von durchtriebenen Leuten 
gesagt. »Ein vielerfahrener und durchtriebener, neunhäutiger schlauer po- 
litieus und kluger Weltmann: ein Schalk oder neunhäutiger Gast in der 
Haut«, heifst es in Zusätzen zum Simplieissimus (Kellers Ausg. I, 47. 202). 
Etliche Weiber sind von newn heuten, sagte Hans Sachs (V. 233, 5), und 
wie es gemeint ist, ergiebt sich aus seinem Gedicht: Die neunerley hewt 
einer poesen frawen samt jrer neun eigenschaften (V. 232. Fabeln und 
Schwänke, herausg. von Goetze I. n. 54). Des neunhäutigen und hain- 
buchenen Bauernstands und Wandels übel sitten- und lasterprob von Ve- 
randro aus Wahrburg, spricht schon im Titel die Bedeutung des neun- 
häutig aus. 
Niederdeutsch heilst von je ein sehr böses Blutgeschwür negenhüde, 
negenoge (Schueren, Teutonista uitgeg. door Boonzajer, 181. Mnd. Wörterh. 
II, 170: Brem. Wb. III, 22 
sich abblättern. bis es heilt. 
9. Doornkaat II, 645). Neun Häute müssen 
»Dir mutte erscht nägen Felle aftrucke wern«, sagt man in Hinter- 
pommern von einem schlimmen Kerl, wie von einem überschlauen: Dei 
is ok nägnen to klauk (Knoop, Sagen aus Hinterpommern S. IX). Ein 
soleher Überkluger heifst denn auch niederdeutsch nägenklök. neunklug. 
oder in Fr. Reuters Platt nägenklauk (un 'n beten hürt hei tau de Nägen- 
klauken, Läuschen u. Rimels). Turnvater Jahn nahm neunklug in das 
Deutsch seiner Merke zum deutschen Volksthum auf. Die Leipziger Mund- 
art hat neunklug und neunhäutig (Albrecht, Leipz. Ma. 175). 
Gleichbedeutend dem neunklug ist neungescheit, das ziemlich ver- 
breitet ist (D.Wb. VII, 682). neundrähtig (ebd. 680), neunschälkig (683). 
Neunfältig steht dem emfältig in Sprichwörtern des 16. 17. Jahrh. gegen- 
über (D.Wb.VI, 682). Alle diese neundrähtigen, neunfältigen, neunhäu- 
