32 Bernice P. Bishop Museum — Bulletin 



on Lifuka island (H). Also tract near Pangai, village on Pangaimotu island 

 (V). Also tract near Leimatua, village on Vavau island (V) — Fotu, landlord. 

 Also tract near Fataulua, village on Niuafoou island (NF). Also tract near 

 Mua, village on Niuafoou island (NF). 



Ahokava. Day of kava [aho, day; kava, a beverage, also the plant. Piper methy- 

 sticuni, from which the beverage is made]. Tract on Haafeva island (H) — 

 Tuuhetoka, landlord. 



Aholafo. Day of casting the net [aho, day; lafo, to cast the net]. Tract on Haa- 

 feva island (H) — Tuuhetoka, landlord. 



Aholea. Day of speaking [aho, day; lea, to speak]. Tract near Ngaakau, village 

 on Vavau island (V) — Fakafanua, landlord. 



Aholiko. Day of fishing with the liko net [aho, day; like, a kind of fishing net]. 

 Tract on Nomuka island (H). 



Ahomahu. Day of abundance [aho, day; mahu, abundance]. Tract near Otea, 

 village on Kapa island (V). 



Ahomalae. Day of the green [aho, day; malae, green, place of assembly]. Tract 

 near Holonga, village on Vavau island (V). 



Ahomalanga. Day of preaching [aho, day; malanga, to preach]. Tract near Tata- 

 kamotonga, village on Tongatabu island (T) — Tungi, landlord. 



Ahomatakimoana. Day of looking towards the ocean [aho, day; mata, to be seen; 

 ki, towards; moana, ocean], a great fishing day when people from many places 

 assembled to watch the fishers. Cemetery on Lifuka island (H). 



Ahomatanga. Day of peeling or excoriating [aho, day; matanga, to be peeled or 

 excoriated]. Tract near Fuaamotu, village on Tongatabu island (T) — Tungi, 

 landlord. Also tract on Moungaone island (H). 



Ahomatavaka. Day of viewing vessels [aho, day; mata, to be seen; vaka, ves- 

 sel]. Tract in Nukualofa, village on Tongatabu island (T). 



Ahomohe. Day of sleeping [aho, day; mohe, to sleep]. Tract near Kolonga, vil- 

 lage on Tongatabu island (T) — Nuku, landlord. 



Ahomoli. Day of moving [aho, day; moli, to move]. Tract near Fotua, village 

 on Foa island (H). Also tract near Faleloa, village on Foa (H). Also tract 

 in Neiafu, village on Vavau island (V). 



Ahopani. Day of anointing the head [aho, day; pani, to anoint the head]. Tract 

 on Niuafoou island (NF). 



Ahopanilolo. Day of anointing the head with oil [aho, day; pani, to anoint the 

 head; lolo, oil]. Tract in Nukualofa, village on Tongatabu island (T). Tract 

 near Tefisi, village on Vavau island (V) — Luani, landlord. 



Ahosi. Rnclosure for horses [a, enclosure; hosi, horse]. Tract in Nukualofa and 

 Pea, villages on Tongatabu island (T). Also tract in Neiafu, village on Vavau 

 island (V). 



Ahotalakoloa. Day of telling of wealth [aho, day; tala, to tell; koloa, wealth]. 

 Tract near Lapaha, village on Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. 



Ahotalanoa. Day of conversing [aho, day; talanoa. to converse]. Tract near 

 Fanonpjahina, village on Tongatabu island (T)— Lasike, landlord. 



Ahotauhoi. Day of reaching Hoi [aho, day; tau, to reach; Hoi, a village in Ton- 

 gatabu]. Tract near Lapaha, village on Tongatabu island (T)— Pangia, land- 

 lord. Also tract near Talaslu, village on Tongatabu island (T) — Tui Lakepa, 

 landlord. 



Ahotefa. Day of caressing [aho, day; tefa, caressing manner]. Tract near Pan- 

 gal, village on Pangaimotu island (V). 



Ahoteme. Day of bustling [aho, day; teme, abbreviation of tateme, to bustle]. 

 Tract near Ohonua, village on Eua island (T). 



