Gifford — Tongan Place Names 95 



Hamulafoou. New Hamula [foou, new]. Tract near Fuaamotu, village on Tonga- 

 tabu island (T) — Tungi, landlord. 

 Hamulaloto. Center of Hamula [loto, center]. Tract near Hamula, village on 



Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. 

 Hanoma. Tract on Kotu island (H). 

 Hanuatoma. To complain of vanity [hanu, to complain; a, of; toma, vanity]. 



Tract near Lapaha, village on Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. 

 Hanuvale. Foolish complaining [hanu, to complain; vale, foolish]. Tract near 



Utulei, village on Pangaimotu island (V). 

 Hangahake, To face upwards [hanga, to face; hake, upwards]. Tract near 



Tuanuku, village on Vavau island (V) — Ulukalala, landlord. 

 Hangahifo. To face downwards [hanga, to face; hlfo, downwards]. Tract near 



Taoa, village on Vavau island (V). 

 Hangai. [ Hangahangai, right opposite]. Tract near Tokomolo, village on Tonga- 

 tabu island (T) — Maafu, landlord. Also tract in Otea, village on Kapa 



island (V). Also tract near Haalaufuli, village on Vavau island (V) — Afu 



Haalautuli, landlord. 

 Hangaitokolau. Right opposite the north [hangai, right opposite; tokelau, north]. 



Cemetery near Koulo, village on Lifuka island (H). Graveyard of the mata- 



pule (attendant) family of Veahaki. 

 Hangaklkapa. Facing towards Kapa island [hanga, to face; kl, towards; kapa, 



an island of the Vavau group]. Tract near Pangai, village on Pangaimotu 



island (V). 

 Hangakilangl. Facing the sky [hanga, to face; ki, towards; langi, sky]. Tract 



near Lapaha, village on Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. 

 Hangakimoala. Facing toward Moala [hanga, to face; ki, towards]. Tract near 



Kanokupolu, village on Tongatabu island (T). 

 Hangakinukuell. Facing towards Nukueli [hanga, to face; ki, towards]. Tract 



near Houma, village on Tongatabu island (T) — Vaea, landlord. 

 Hangale. Name of a tree. Tract near Vaotuu, village on Tongatabu island (T) 



— Tul Vakano, landlord. Also tract near Tuanuku, village on Vavau island 



(V) — Malupo, landlord. Also tract near Longomapu, village on Vavau island 



(V) — Veikune, landlord. 

 Hangamalie. Free from stones, free from obstructions. Tract near Lotofoa, vil- 

 lage on Foa island (H). 

 Hango. To be strewed about. Tract near Ahau, village on Niuafoou island (NF) 



— Fotofili, landlord. 

 Haola. To be constantly occupied. Tract near Neiafu, village on Vavau island 



(V). 

 Hapae. Crooked or lame in the feet. Tract near Tuanuku, village on Vavau 



island (V) — Ulukalala, landlord. 

 Hauafu. Coming of the spray of the sea when breaking upon the rocks [hau, 



to come; afu, the spray of the sea, when breaking upon the rocks]. Tract 



near Haakio, village on Vavau island (V). 

 Haualo. Exposed to the wind. Tract near Muitoa, village on Haano island (H) 



— Tui Haangana, landlord. 

 Hauatangata. The coming of man [hau, to come; a, of; tangata, man]. Tract 



near Nukualofa, village on Tongatabu island (T). Also tract near Nakolo, 



village on Tongatabu island (T) — Luani, landlord. Also tract on Hunga island 



(V) — Fulivai, landlord. 

 Haue. To act without restraint. Tract near Lapaha, village on Tongatabu island 



(T) — Pangia, landlord. Also tract near Longomapu, village on Vavau island 



(V) — Veikune, landlord. Also tract near Tuanekivale, village on Vavau island 



(V). 



