124 Bcniicc P. Bishop Miiscuiii — Bulletin 



Lala. Deserted. Tract near Tokomololo, village on Tongatabu island (T) — Maafu, 

 landlord. 



Lalafine. Deserted of women [lala, deserted; fine, women]. Tract on Tungua 

 Island (H) — Tui Haateiho, landlord. 



Lalalolomei Bank. A submerged reef in southern part of Vavau group. 



Lalapu. Flattery, adulation, cant. Tract near Lavengatonga, village on Tonga- 

 tabu island (T). 



Lalatalaaki. A kind of mat used by chiefs. Tract near Utulau, village on Tonga- 

 tabu island (T). 



Lalo. Below, down, beneath. Tract near Masilamea, village on Tongatabu 

 island (T). Also tract in Holonga, village on Tongatabu island (T). 

 Also tract on Ovaka island (V). Also tract near Houma, village on Vavau 

 island (V). Also tract near Holonga, village on Vavau island (V). Also tract 

 near Petani, village on Niuafoou island (NF). 



Lalolalo. Tract near Lapaha, village on Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. 



Lalomal. To bring below [lalo, below; mal, to bring]. Tract near Fotua, vil- 

 lage on Foa island (H). 



Lalona. Below yonder. An island of the chain called Otutolu, in the south- 

 eastern part of Haapai. Also tract near Felemea, village on Uiha island (H). 



Lalosia. Below an artificial mound [lalo, below; sia, an artificial mound]. Tract 

 in Nukualofa, village on Tongatabu island (T). 



Laloslale. Below the gardenia [lalo, below; slale, gardenia]. Tract near Ma- 

 taaho, village on Niuafoou island (NF). 



Lalotava. Beneath the tava tree [lalo, beneath; tava, a fruit tree (Pometia pin- 

 nata)]. Tract on Niuafoou island (NF). 



Lalotonga. Below Tonga, as though Tonga might be a hill and the place so 

 named Lalotonga be at the foot of the hill. Tongan rendering of Rarotonga. 

 Tract near Fakakakai, village on Haano island (H). 



Lalufe. Tract on Atata island (T) — Ata, landlord. 



Lamaketi. Tract in Nukualofa, village on Tongtabu island (T). 



Lamlsi. Dream sail [la, sail; misi, dream]. Tract on Matuku island (H) — Tui 

 Haateiho, landlord. 



Lanau. Their sail [la, sail; nau, their]. Tract on Haafeva island (H) — Tuuhe- 

 toka, landlord. 



Lanoa. Worthless sail [la, sail; noa, worthless]. Tract near Fakakakai, village 

 on Haano island (H). 



Langafoou. A new erection [langa, erection; foou, new]. Tract on Nomuka 

 island (H). 



Langaiha. To build or erect somewhere [langa, to erect; Iha, somewhere]. Tract 

 near Uiha, village on Uiha island (H) — Malupo, landlord. 



Langakall. Name of a tree. Tracts near villages on Tongatabu island (T): near 

 Kolovai — Ata, landlord, Haavakatolo — Ahomee, landlord, Houma — Vaea, land- 

 lord, Hofoa, Maufanga — Fakafanua, landlord, Longoteme — Veikune, landlord, 

 and Fuaamotu — Tungi, landlord. House of the Tui Kanokupohi at Tatakamo- 

 tonga, village on Tongatabu island (T). Also tract on Nomuka island (H). 

 Also tract near Pangai, village on Lifuka island (H). Also tract near Holopeka, 

 village on Lifuka island (H). Also cemetery on Lifuka island (H). Also tract 

 near Haano, village on Haano island (H) — Tui Haangana, landlord. Also tract 

 on Taunga island (V) — Akauola. landlord. Also tract near Utungake, village on 

 Utungake island (V) — Tuita, landlord. Also tract near Utulei, village on Pa- 

 ngaimotu island (V). Also tracts near villages on Vavau island (V); near 

 Tefisi — Luani, landlord, Neiafu, and Holonga. Also islet (V). Also tract near 

 Vaipoa, village on Niuatoputapu island (NT) — Maatu, landlord. Also tract 

 on Tafahi island (NT). 



