134 Bcriiicc P. Bishop Museum — Bulletin 



Lokoka. With the koka bark; in reference to its use as a coloring matter for 

 tapa [lo, with; koka, a tree]. Tract near Fakakakai, village on Haano island 

 (H). 



Lokupo. Preparing to catch [loku, to prepare; po, to catch]. Tract near Pan- 

 gai, village on Eua island (T). Also tract near Houma, village on Tonga- 

 tabu island (T) — Vaea, landlord. Also tract near Nukualofa, village on Tonga- 

 tiibu island (T). Supposed to be a stream near Folaha, village on Tongatabu 

 island (T), where the mullet breed, connecting with Lokofa, an underground 

 stream. Also tract on Lofanga island (H). 



Lolevenga. With endeavor {lo, with; levenga, to endeavor]. Tract near Kolo- 

 maile, village on Eua island (T). 



Lolo. Oil. Island (V). A small island just south of Kenutu and united to Ke- 

 nutu at low tide. 



Loloa. Long, tall; perhaps in reference to the timber. Place on Tongatabu 

 island (T). The place from which timber for first Christian church was 

 obtained. Also tract on Ovaka island (V). 



Loloaavave. Long of speed floloa, long; a, of; vave, speedy]. Tract on Tungua 

 island (H) — Tui Haateiho, landlord. 



Loloano. Shade near a swamp [lolo, shade; ano, swamp]. Tract on Hunga 

 island (V) — Fulivai, landlord. 



Lolofa. In the shade of the pandanus [lolo, in the shade; fa, pandanus]. Tract 

 on Oua island (H). Also tract in Lotofoa, village on Foa island (H). 

 Also tracts in and near Neiafu, village on Vavau island (V). Also 

 tract near Haalaufuli, village on Vavau island (V) — Afu Haalaufuli, landlora 



Lolofao. In the shade of the naked and fruitless coconut tree [lolo, in the shade; 

 fao, naked and fruitless (applied to the coconut tree)]. Tract near Pukotala, 

 village on Haano island (H) — Tui Haangana, landlord. 



Lolofau. In the shade of the fau tree [lolo, in the shade; fau, a tree]. Tract 

 near Hihifo, village on Lifuka island (H). 



Lolofautauhl. In the shade of the protected fau tree [lolo, in the shade; fau, 

 name of a tree; tauhl, to protect]. Tract near Houma, village on Tongatabu 

 Island (T)— Vaea, landlord. 



Lolofehi. In the shade of the fehi tree [lolo, in the shade; fehl, a hardwood 

 tree]. Tract near Vaipoa, village on Niuatoputapu island (NT)^Maatu, land- 

 lord. 



Lolofeklka. In the shade of the fekika tree [lolo, in the shade; feklka, a tree 

 (Eugenia malaccensis)]. Tract near Vaipoa, village on Niuatoputapu island 

 (NT)— Maatu, landlord. 



Lolofetau. In the shade of the fetau tree [lolo, in the shade; fetau, a tree 

 (Calophyllum inophyllum]. Tract near Utulau, village on Tongatabu island 

 (T). Also beach on Uoleva island (H). Also tract near Hihifo. village on 

 Lifuka island (H). Also tract near Toula, village on Vavau island (V). 



Lolofoa. Wasted oil [lolo, oil; foa, to break, to crack]. Tract near Uiha. vil- 

 lage on Uiha island (H) — Malupo, landlord. 



Lolofokolulu. Tract near Haakame, village on Tongatabu island (T). 



Lolofonua. | Lolo, to descend suddenly; fonua, land). Underworld. The entrance 

 to the Underworld is said to be a hole in the island of Koloa. Vavau group. 

 Also tract near Nukualofa, village on Tongatabu island (T). Also tract near 

 Kei, village on Vavau island (V). 



Lolofusl. In the shade of the banana tree [lolo, in the shade; fusi, the generic 

 term for all bananas]. Tract on Lofanga island (H). Also tract near Hihifo, 

 village on Lifuka island (H). Tract near Fakakakai, village on Haano island 

 (H). Also tract near Vaipoa, village on Niuatoputapu island (NT) — Maatu, 

 landlord. 



