afford — Toiigan Place A^amcs 197 



Pukotuutaha. One standing puko tree [puko, a tree; tuu, to stand; taha, one]. 

 Tract near Lotofoa, village on Foa island (H). 



Pukovili The name of a tree. Tract on Atata island (T) — Ata, landlord. Also 

 tract on Niuafoou island (NF). 



Pule. A cowry. Tract near Nukuleka, village on Tongatabu island (T) — Pangia, 

 landlord. Also tract on Haafeva island (H) — Tuuhetoka, landlord. Also tract 

 near Pangai, village on Lifuka island (H). 



Pulefanga. To govern the landing place [pule, to govern; fanga, landing place]. 

 Tract near Folaha, village on Tongatabu island (T). 



Puleia. That which is governed [pule, to govern]. Tract near Haatafu, village 

 on Tongatabu island (T). 



Pulelela. To be governed by himself [pulei, to be governed; e, by; la, himself]. 

 Village on Ofolanga island (H). 



Pulekoleva. Governor forthwith [pule, governor; ko, prefix; leva, forthwith]. 

 Tract in Neiafu, village on Vavau island (V). 



Pulemoui. Governor of life [pule, governor; moui, life]. A tract on Uiha island 

 (H), that formerly belonged to a deity. 



Puleniafl. In charge of the fire [puleni, in charge of; afi, fire]. Place (T). 



Pulepuleinu. Pulepule shellfish drinking [pulepule, a shellfish; inu, to drink]. 

 Tract near Fataulua, village on Niuafoou island (NF). 



Pulepulekal. Pulepule shellfish eating [pu'epule, a shellfish; kal, to eat]. Tract 

 near Nukualofa, village on Tongatabu isiand (T). Also tract near Ngaunoho, 

 village on Utungake island (V). Also tract on Niuafoou island (NF) — Foto- 

 fili, landlord. 



Pulesi. A cowry tossed or thrown along [pule, cowry; si, to toss or throw along]. 

 Tract on Fetoa island (H). 



Puletahi. Sea cowry [pule, cowry; tahl, sea]. Tract on Nomuka island (H). 



Pullmokau. Hidden and conquered [pull, hidden; mokau, conquered]. Tract on 

 Niuafoou island (NF) — Fusitua, landlord. 



Pulinitu. Tract near Haalaufuli, village on Vavau island (V). 



Pulotu. The land of the departed and home of certain of the gods. Tract near 

 Kolovai, village on Tongatabu island (T) — Ata, landlord. Also tract near La- 

 paha, village on Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. Also tract on 

 Haafeva island (H) — Tuuhetoka, landlord. Also tract near Koloa, village on 

 Koloa island (V). 



Pulotuakaaka. Rooty Pulotu [akaaka, rooty, full of roots]. A place in Pulotu, 

 the land of the departed, evidently in the "interior," as Pulotutuumau is at 

 the entrance. 



Pulotutuumau. Steadfast Pulotu [tuumau, steadfast]. A place in Pulotu, the 

 land of the departed, at which vessels from the world of mortals first arrive. 



Pulu. Husk of the coconut. Tract near Alaki, village on Tongatabu island (T) 

 — Tui Pelehake, landlord. 



Pulupulu. The gummy substance from the banana. Tract near Nukualofa, vil- 

 lage on Tongatabu island (T). 



Pumalili. Tract on Haafeva island (H) — Tuuhetoka, landlord. 



Pumeltahi. Tract near Haatoa, village on Tongatabu island (T). 



Puna. A leap, a bound. Streamlet near Pea, village on Tongatabu island (T). 

 Also tract near Lapaha, village on Tongatabu island (T) — Pangia, landlord. 

 Also tract near Talasiu, village on Tongatabu island (T) — Tui Lakepa, land- 

 lord. Also tract near Hihifo, village on Lifuka island (H). Named after the 

 streamlet Puna, near Pea, Tongatabu, the original home of Tevita Uasi, the 

 holder of this tract. The older name of the tract is Moka. Also tract near 

 Haano, village on Haano island (H) — Tui Haangana, landlord. 



