(506 



BEPORT — 1892. 



These forms in -si [-«e] may, however, be dependent forms of the indicative. 

 The following show another verbal form :— 



Kake'ne ta'psin gotWthin. He says : what shall I do ? 

 K'ao'paane Ifd'pnns tli'tkin. He does not see (know) what to do. 



Following are examples of the verb in the most indefinite form, corresponding 

 jjcrhaps to a verbal noun or an infinitive : — 



Iw'netl, to fear, fearing. 

 kiketl, to eat, eating. 

 ffil'Ii'tsQU'tl, to chew, chewing. 

 ffutla'KQotl, to chop, chopping. 

 Mtha'sMtl, to cut with shears, cutting. 

 MtMn, to do, doing. 

 JiUu'7i'tsdtl, to tie, tying. 

 ffithl'Qiitl, to twist, twisting. 

 'hl'Mim'thuim, to dance, dancing. 

 ga'tlnwa'tslnam, to gamble, gambling. 

 gd'tlkate'indm, to gather berries, gathering. 

 lHhomnc' nam, to sleep, sleeping. 

 Ifd'indm, to steal, stealing. 

 glyi'lttdmid'tlnfim, to upset a canoe, upsetting 

 tgQd'ndm, to say, saying. 

 lidtlc'tcdte'yam, to dream, dreaming. 

 gd,na'Kne'ydm, to sit, sitting. 

 gd'li'Mce'ydm, to bathe, bathing. 

 gu'tskl'ydm, to lie, lying. 

 gd,' qUvtU' yam, to sell, selling. 

 mi'tiJilii'mcli, to holloa, holloaing. 



EXAMPLES OF VERB-COMPOSITION, 

 Radical d, ' to rub, to paint,' 

 „ a, ' to come, to go.' 



utl, ' to carry.' 



dtlas, 'to separate.' 

 ip, ' dead, to die.' 



i1, ' to do, to make.' 



Derivatives : yv'd Td'ne, he rubs on (yw-, on, 

 -Idn, with hand). 

 iva'oe, he comes. 

 tldwa'ae, he returns. 

 xJia'Qd, he comes. 

 xliu'si, coming. 

 hlna^Qp, he goes along. 

 tdna'Qc, he goes away. 

 tlu'tcina'Qu, he goes off again. 

 Jid'uQua'oc, he starts after. 

 „ ^idtlQo'n?, ' he carries on hi.s 



back' («-, prefix, -qD' , 'on 

 back '). 

 iiMlki'ne, ' he carries in his 

 hand ' (-/«"«, ' with the 

 hand '). 

 „ kund'flase'iQu'mck, ' I cut 



stone.' 

 gd'tlaski'nitl, ' to tear apart.' 

 „ ni'pin?, 'he is dead.' 



ipi'tlnu, ' he kills ' {-tl tran* 



sitive sufRxj. 

 ipi'i'kinP, 'he is drowned' 

 ( = ' to die in the water,' 

 -fik = in water). 

 „ kitkin, ' to make ' (-kin, ' with 



the hand '). 

 nitki'iie, ' he makes, does.' 

 i'tQanc, ' he bites' ( = ' he does 

 witli the teeth,' -oa, ' with 

 teeth '). 



