14 K. WEınHmoı: 
Endlich die Sage von einem Grafen von Daun, der die Botschaft be- 
kam, sein ganzes Schlofs sei mit der Frau, den Kindern, Dienern und allem 
versunken. Ungläubig ruft er: »das ist so unmöglich als dafs mein Falchert 
(das falbe Rofs), auf dem ich sitze, hier einen Born herausscharre!« Doch 
das Pferd scharrte wirklich eine Quelle aus der Erde, die noch heute der 
Falchertsborn heifst. Man kann ihn auf dem Mäuseberg unweit Daun in 
der Eifel aufsuchen (Schmitz, Sagen und Sitten des Eifler Volkes 2, 71). 
An die Stelle der Götter und Helden drängen sich auch in diesen Sagen 
die Kirchenheiligen ein. 
Den Wilibaldsbrunnen bei dem Kloster Bergen im Eichstädter Spren- 
gel schlug das Pferd des Heiligen aus dem Felsen (Rochholz, Drei Gau- 
göttinnen S.6). Als der h. Bonifaz in Thüringen die Heiden bekehrte, 
scharrte sein Pferd, das ein krankes Bein hatte, einen Quellbrunnen aus 
der Erde, der so heilkräftig war, dafs das Bein sofort gesund ward (Wolf, 
Beiträge zur deutsch. Myth. 2, 94). Ebenso ist die Martinsquelle zwischen 
Le Clion und Pornie in der Haute-Bretagne, die aus einem Steine flielst, 
durch einen Hufschlag des Pferdes des Heiligen entstanden (Sebillot, 
Legende doree S.48). Auf der Insel Man (zwischen Irland und Schottland) 
ist eine der berühmtesten Quellen die des h. Maughold, der zu den ältesten 
Heiligen des Eilands zählt. Es ist eine künstliche Cisterne, die nur durch 
einen steilen Abhang vom Mere getrennt ist. S. Maughold sprengte auf 
seinem Rosse von Irland nach Man hinüber und das Thier hieb auf dem Ufer 
der Insel seine Hufe so kräftig ein, dafs der Quell heraussprang, aus dem 
der Heilige und sein Gaul alsbald tranken. Das Wasser heilt alle Krank- 
heiten (Folklore 5,221). 
Auf derselben Insel, auf Corrinshill, südlich von Peel ist S. Patrieks 
Quelle (Chibbyr Noo Pherick), die ganz wie Maugholds Brunnen entstund. 
Als S. Patrick das erste Mal auf dem Rücken seines Gauls von Irland nach 
Man schwamm, verfolgte ihn ein Merungeheuer. Da sprengte er sein 
Thier den steilen Corrinshill hinauf, und wo es still stund, entsprang unter 
seinen Hufen eine schöne Quelle, aus der S. Patrick und das Rofs sich 
erfrischten. Sie heifst auch die gesegnete (Chibbyr Sheeant) Folklore V,225. 
Wir dürfen wol auch die friesische Sage hierher bringen, dafs, als auf 
der Marterstelle des h. Bonifaz Kirche und Kloster gebaut werden solten, die 
gesuchte Süfswasserquelle dadurch zu Tage kam, dafs das Pferd eines Reiters 
mit den Vorderfülsen einsank (J. W. Wolf, Niederländische Sagen Nr. 19). 
