62 K. WEInHouD: 
ersten Mal die Strafse zog, einen Nagel einschlagen, grade wie in den Wiener 
Stock im Eisen. 
Als mystischen Einwurf in Quellen kenne ich, wie schon gesagt, die 
Nägel aus Deutschland nicht. 
Dagegen sind Hufeisen in Quellen und Bächen in Schlesien und dem 
Voigtlande zu erweisen. In Schlesien wurden sie aus der Umgebung des 
alten Silingerberges, des Zobten, und seines Nachbarn, des Geiersberges, 
bekannt. Zu Schlaupitz, Kr. Reichenbach, warf man früher Pferdeeisen in 
den Aspenborn, eine stark eisenhaltige Quelle, und im Schwemmlande eines 
dortigen Baches stie[s man etwa einen Meter tief auf mehr als dreifsig 
Hufeisen der verschiedensten Form. Beim Schlemmen des Füllengraben, 
eines Wasserlaufs, an dem der Nachtreiter mit seinen Hunden oft er- 
scheint, bei Striegelmühle am Zobten, fand man ein Lager von Hufeisen 
(Am ÜUrquell 2, 189). Auch sonst in Schlesien sollen gleiche Funde ge- 
macht sein. In Hirschberg war es nach mündlicher Mittheilung noch vor 
30-40 Jahren Brauch, in die Hausbrunnen Hufeisen und andres Eisenzeug 
zu werfen, in der Meinung das Wasser zu bessern, oder wie in Schlaupitz 
vom Aspenborn gesagt wird, es zu härten. 
Im Voigtlande hat man alterthümliche Hufeisen, sogenante Schweden- 
eisen, im Quellborn des ausgegangenen Dorfes Rückersdorf gefunden (Eisel, 
Sagenbuch Nr. 850), ferner im Quellschlamm von Tinz bei Gera (Jahresber. 
d. naturw. Gesellsch. von Gera. 1888. S.215), bei einem Wallgraben unfern 
Struth (Eisel Nr. 919), im Kroatengraben bei Zickra (ebd. Nr. 709), ebenso 
auf sumpfigen Wiesen zwischen Letzendorf und Endschütz, und bei Tauten- 
hain (Eisel Nr. 436. 574). 
Sonst kann ich einen entsprechenden Fund nur aus der holländischen 
Provinz Utrecht nachweisen‘. Bei Arbeiten an dem kleinen Fort Nieuwer- 
sluis an der Vecht wurde 24 Meter tief der Rest eines Hochmorwäldchens 
gefunden, und zwischen den Baumstämmen eine grolse Menge alterthüm- 
licher Pferdehufeisen, die nach dem Urtheil Sachverständiger von den 
Hufen abgerissen worden sein mulsten. 
Man könnte die Hufeisen, die in Brunnen gefunden wurden, als Opfer- 
gabe deuten, die reichlichen Wasserflufs von dem göttlichen Wesen er- 
! Baron Sloet hat darüber gehandelt in den Verslagen en Mededelinsen der Aka- 
demie van Wetenschappen. Amsterdam 1835. Letterk. 3. R. 2.D. S. 315-343. 
