105 
tigere empfanden, welche die Risse und sonstigen Beschadi- 
gungen verursachte. Nach Aussage des Stationschefs von 
Zibeftché ereigneten sich seither alle Tage weitere StéfBe, so 
insbesondere am 10. um 3227" M. E. Z, ein ziemlich starker 
in der Richtung N—S und um 9" 53™ ein noch krAaftigerer 
in der gleichen Richtung. 
Ich hatte dann bei der Fahrt vielfach Gelegenheit, be- 
schaddigte Stationsgebadude zu sehen, an denen zumal die 
Kamine gesturzt, aber auch mehr oder minder starke Risse 
in den Mauern entstanden waren, so in Bouyanoftché, 
Boukaroftché, Koumanova, Keuprulu, Krivolak, De- 
mirkapou, Stroumnitza. Auch in Miroftché, Guevguéli 
und Karasouli wurden nach eingeholten Erkundigungen 
(der betreffende Teil der Fahrt wurde schon in der Nacht 
zuruckgelegt) mehr oder minder bedeutende Schaéden ange- 
richtet, so da die Stationsgebaude zum Teil unbewohnbar 
wurden. In Demirkapu horte ich, dai im Dorfe Kocéarka 
viele Bewohner durch den Einsturz der Hauser obdachlos 
geworden seien, welche Nachricht ich spdter durch die offi- 
ziellen Berichte bestatigt fand. Beztiglich der warmen Quellen 
von Negorci bei Gjevgjeli, welche auch bei dem Beben vom 
d. Juli 1902 stark beeinflu8t wurden, teilte mir Herr Bahn- 
meister Otto Appel mit, da sie diesmal verschiittet, be- 
ziehungsweise zum Austritt an anderen Stellen veranlaft 
worden seien. Ebenderselbe Herr erzahlte mir, daS8 in der 
Nahe von Gtimendze, zwischen Tumba und Dambovo bei dem 
Beben vom 4. d. Wasser aus dem Boden (Alluvionen des 
Vardarflusses) hervorgekommen sei. Diese Berichte haben 
insofern Interesse, als sie zeigen, da® auf der rechten Seite 
des Vardar, in einer Entfernung von etwa 100 km vom eigent- 
lichen Herde des Bebens, die mechanischen Wirkungen noch 
sehr bedeutende waren. 
In Saloniki hatte ich zundchst Gelegenheit, im Hotel 
Olympos Palace, in welchem ich diesmal Wohnung nahm, da 
das seinerzeit bei dem Dynamitattentat auf die Banque otto- 
mane stark beschadigte Hotel Colombo nicht mehr besteht, an 
zahlreichen Spriingen die Wirkung des letzten Bebens wahr- 
zunehmen. Das grofe Gebaude, dem 1902 ein zweites Stock- 
