396 Dove über den Zusammenhang der Wärmeveränderungen 
responding porlion of 1815. It has accordingly presented a striking con- 
trast to the laiter in its effects the of the vegelable kingdom, not a single 
day having occurred in it of that which cultivators emphatically denomi- 
nate: growing weather. Wie sehr aber die Temperatur der Luft auf die des 
Bodens einwirkte, geht daraus hervor, dafs die Leslieschen Beobachtun- 
gen bei Edinburg folgende Unterschiede zwischen 1816 und 1817 geben, 
wo das Minuszeichen eine Temperaturerniedrigung des Jahres 1816 in Fahr. 
Graden unter das Jahr 1817 bezeichnet. 
Tiefe | V | 2 | 4 | 8 
o° ° o o 
an NER 011 | — 1.16 
Febr. | — 183 | — 222 | — 144 | — 0.39 
März | — 241 | — 29 | — 117 | — 01 
Apr. | — 2.94 | — 2.23 | — 0.67 0.67 
Mai | — 156 | —078| — 067 | — o.1 
Juni 0.28 0:34. — 0.28, 
Juli | — 0.67 | — 1.39 0. — 1.05 
Aug. | — 189 | — 0.78 | — 0.78 | — 0.34 
Sept. | — 0.78 | — 0.77 | — 0.10 | — 0.39 
Oct. 0.72 | — 0.05 0.17 | 0.12 
Nov. 0.56 | = 050). 038 2 
Dec. | — 1.33 | — 054 | — 1.06 | — 0.22 | 
Einen erfreulichen Gegensatz bildet zu diesem Jahre das Jahr 1822, 
wie folgende Vergleichung für Karlsruhe zeigt: 
Wärme (R.). Regen 
| 1816. | 1822. Untersch. | 1816. | 1822. | Untersch. 
Jan. | #137 | #261 | — 1241| — 6 2 
Febr. | — 1.90 | + 3.066 | — 4.96 | — 31 | — 119 | + 88 
März | — 0.27 | +4.04 | — 431 rl ee 
Apr. 0111| +159| — 1481 -— 14 | — 7 | + 3 
Mai — 2.29 | + 2.05 | — 4.34 17245 572|21..229 
Juni | — 235 | + 3.90 | — 6.25 45 | — 254 | + 299 
Juli — 258 | #059 | — 3.17 427 169 | + 258 
Aug. | — 2.14 | — 0.12 | — 2.02 171 14 |+ 7 
Sept. | — 0.90 | +035 | — 125 122 1—- 53 | +19 
Oct. | — 02 | + 127 | Zi 1.52 | — 158 | — 88 | 0 
Nov. | — 2.06 | + 1.74 ı — 3.80 01 —5,7r383 
Dee. | + 0.05 | — 1.43 | +18 | 118 | — 292 | + 410 | 
