2310 
2315 
2320 
2325 
2330 
2335 
2340 
2345 
2350 
Flore und Blanceflor. 
se li dites que li envoi. 
gr@ m’en sara, si con jou croi; 
et si cuit que l’aura moult ciere. 
puis vous en venes tost arriere.” 
cil prendent les flors; ses emportent. 
si sont cargi@ que tot detordent. 
“des Alors” dient “moult en i a.” 
si maudient kis i foula. 
par les degr@s montent & mont: 
mais A la cambre fali ont. 
le Blanceflor laissent & destre: 
en l’autre entrent ki’st A senestre. 
quant cil sont ens, lor flors descargent; 
a celi qu'il trueuent les baillent. 
cil lor message en haste font; 
lor flors laissent, si s’en reuont. 
cele les prent, si les mercie. 
et la pucele est tost salie, 
des flors se jue et esbanie. 
Floires cuide, cou soit samie. 
Floires quant la pucele oi, 
de la grant joie sus sailli. - 
et la pucele s’effrei 
et moult forment s’espeuri. 
de la paor c’ot si s’escrie 
“merueille voi. aie, aie.” 
Floires resaut en la corbeille: 
s’il ot paor, n’est pas merueille, 
quant il A samie a failli. 
dont cuide bien c’on l’ait trahı. 
des flors errant s’a recouert, 
si que de lui noient ne pert. 
a tant ses compaignes akeurent; 
quant el l’oent, pas ne demeurent. 
celes demandent qu’ele oit, 
por quel paor ensi crioit. 
cele se fu asseuree 
et de Blanceflor porpensee. 
ce fu ses amis, bien le sot, 
qu’ele tant regreter sot. 
quant ele se fu porpensee, 
si a parl@ comme senee. 
2355 
2360 
2365 
2370 
2375 
2330 
2335 
2390 
“des flors sali un paueillon; 
des eles feri mon menton. 
del paueillon tel paor oi 
que m’escriai plus tost que poi. 
arriere s’en reuont gabant; 
ele remest seule o l’enfant. 
ele ert & Blanceflor compaigne, 
fille estoit au roi d’Alemaigne. 
entre les deus moult s’entramoient, 
ensanle ä l’amirail aloient. 
la plus bele estoit de la tour 
de toutes apres Blancellor. 
illueques pas grant plait ne tint. 
en la cambre Blancellor vint. 
Blancellors est de l’autre part. 
s’ele parole, c’est & tart. 
en son ami a mis sentente; 
por lui est nuit et jor dolente. 
les cambres pres ä pres estoient. 
entre les deus un huis auoient, 
par coi l’une ä l’autre venoit, 
quant son bon dire li voloit. 
Gloris ot non la damoisele. 
Blanceflor doucement apele. 
“bele compaigne, Blanceflor, 
voles vous veoir bele flor? 
et tele que molt ameres, 
mon essient, quant le verres. 
tel flor n’a nule en cest paıis. 
ele n’i crut pas, ce m’est vis. 
venes i: si le connistres. 
donrai le vous, se vous voles. 
“auoi fait Blanceflors, “Gloris, 
por coi si griement m’escarnis? 
pecie faites, en moie foi, 
quant vous ensi gabes de moi. 
damoisele qui a amor 
et joie en soi, doit auoir for. 
bele suer Gloris, douce amie, 
pres est li termes de ma vie. 
li amirals dist qu’il m’ara: 
mais se diu plaist, il i faura. 
19 
de) 
