Flore und Blanceflor. 37 
hom sui: si ne doi pas soffrir moult vauroit mix, si con j’espoir, 
que deuant moi doies morir.” tres tot l’engien Floire a sauoir, 
deuant se met, le col estent. 3025 et con faitement il entra 
Blanceflor par le main le prent. en la tor, et qui li aida. 
2985 “grant tort aufs.” met soi auant, li rois moult grant pris en aroit, 
son col estent tot en plorant. ce m’est auis, et mix seroit; 
cascuns voloit auant morir, et quant il l’engien en saroit, 
et l’anel ne pooit soffrir. 3030 contregarder mix s’en porroit. 
tot cil grant piti€ en auoient ensi fera il, s’il est sages.” 
2990 qui tel duel faire lor veoient. tot dient “ce seroit damages, 
li baron qui les esgardoient, se il tex enfans ocioit. 
par la sale moult en ploroient. laist les aler, se il nos croit.” 
ja n’ert mais fais nus jugemens 3035 et quant li rois lor los en a, 
dont aient piti@ tant de gens. bel lor fu; si lor otrıa 
2995 lors en ot li rois grant pitie, pardon de mort. mais voir en die, 
ja soit cou k’ait le cuer irie, si ciere com il a sa vie 
que cascuns volt auant salir et la vie de Blanceflor, 
por cou que primes veut morir 3040 comment il entra en la tor. 
et voit tant tristement plorer. Floires respont “voir n’en diroie 
3000 de piti€ nes pot apeler. por nul destroit k’auoir en doie, 
quant Blanceflor a esgardee, se ensement ne pardonds, 
de la pitie li ciet l’espee. se sor aus poest@ auds, 
ceil qui le voient en sont lie, 3045 A tos ceus qui m’i ont aidie 
pleurent de joie et de pitie. et secourut et consillie.” 
3005 et li dus qui troua l’anel li rois s’en est moult corecies, 
l’a esgard&: moult li fu bel. et dist “ja nen iert otroies 
or voit que lius est de parler. li plais que vous me requeres: 
moult se paine del deliurer. . 3050 certes andoi ancois morres. 
dont en apele les barons. ja tant n’ere entrepris de plais 
3010 “signor” fait il, “bien deuerons que cis otrois vous soit ja fais. 
tot consillier A no signor dont saut un euesques sor pies, 
de cest plait qu’il fust ä sonor. qui del pardon estoit moult lies, 
mais de cou qui lor est jugie 3055 que on tenoit A forment sage. 
me sire ait merci et pitie. si parla, oiant le barnage. 
3015 mais que Floires nel coile mie “biaus sire rois, et cou que vaut! 
que tot son engien ne li die, se tu l’ocis, ä lui n’en caut. 
comment il entra en la tor fai cou que loent ti baron; 
et comme il conquist Blanceflor. 3060 vis m’est que c’est sens et raison. 
et qu’en dira on, s’il Vocit? Floires li enfes ne dist mie 
3020 n’ert pas grans los, si con je cuit, que il soient de ta baillie. 
se ıl les deus enfans afole. puet estre, gr@ ne t’en saront: 
moult en istra male. parole. car de ta poest@ ne sont. 
