in den Sammlungen der Altdeutschen lyrischen Dichter. 297 
Mägde an der Hand führt, wozu Fiedler aufspielen. (!): dagegen auf dem 
Bilde Meister Rumelands ein Fräulein zween Jünglinge zum Tanze führt, 
welchen auf der Burg zween Spielmänner begleiten; und auf dem Gemälde 
zu Meister Sigeher ein Fräulein allein zum Hackbrette tanzt. 
Einen ähnlichen wirklich schon beginnenden Tanz zeigt uns das be- 
deutsame Bild Herrn Reinmars des Fiedlers: es ist aber nur eine 
häusliche Vergnügung, wie die beiden Spitzbögen oben, in welchen Schild 
und Helm wie Glasgemälde erscheinen, auch das Wohnhaus bezeichnen. 
Das Wappen auf Schild und Helm ist eben eine Fiedel oder Geige: also 
gleichfalls ein redendes, und zugleich klingendes Wappen, welches Herr 
Reinmar wol selber erst angenommen hat; denn er spielt eigenhändig wirk- 
lich die Fiedel. Er führte also diese Fiedel auf ähnliche Weise im Schilde, 
wie der edle Freiherr von Alzei, Volker der Fiedler oder Spielmann im 
Rosengarten, wie darnach die Burggrafen von Alzei im 13ten Jahrhundert, 
und wie diese Stadt noch heute. Auf zierlichen, mit Teppichen belegten 
Sefseln sitzt der jugendliche Reinmar, mit Perlen gekränzt, einer ebenso 
jugendlichen Frau, mit weiblichem Gebände auf den wallenden Locken, ge- 
genüber; vermuthlich seiner Gattin, so wie das in der Mitte stehende Mägd- 
lein beider Tochter. Diese, auch im Perlenkranz auf langen Locken, und 
mit einem Perlengürtel, macht mit Armen und Händen eine den Tanz be- 
gleitende Gebärde, zu welchem der Vater selber die viersaitige Geige streicht 
und die Mutter vergnügt Anweisung giebt (?). 
So finden sich dann in der grofsen Reihe der hiehergehörigen Bild- 
werke noch manigfaltige häusliche und heimliche Darstellungen, aus 
welchen ich hier nur einige hervorhebe. Meist sind darin auch Männlein 
und Fräulein in traulicher und minniglicher Gesellschaft verbunden, und 
beide in der Haustracht. 
Wir haben schon gelegentlich gesehen, dafs diese Haustracht nicht 
minder natürlich, kleidsam und zierlich ist, als der kaiserliche, königliche 
und fürstliche Staat zugleich einfach und schön bei voller Pracht, so wie die 
ritterliche Tracht und Rüstung anschmiegend und glänzend ist. Die Trach- 
ten beider Geschlechter, zumal die häuslichen, sind auch sehr gleichartig. 
Die männliche Tracht hat zwar, ähnlich den Panzerhosen und -Wams, auch 
(') Gesamtabenteuer Nr. 66. (?) Tafel V. 
Philos.-histor. Kl. 1844. Pp 
