374 W. Grımm 
bemerkt (Zeitfchrift 3,160) bei Eilhart wie bei Veldeke fei dies neue ma- 
nier gewefen; bei beiden ift fie fo häufig dafs es genügt einige beifpiele 
auszuheben, Triftant 585 -90. 1635-40. 7462-65. Äneide 606-16. 9628-59. 
aber auch der dichter des Grafen Rudolf hat fie fich angeeignet (9, 3-5. 10, 
3. 15.8): dagegen der Glichefer und Lambrecht kennen fie nicht; der dich- 
ter des Servatius, der aus einer lateinifchen quelle fchöpfte, fügt, wenn er 
einmal (3358-60) frage und antwort in einzelnen zeilen auf einander folgen 
läfst, jedesmal “er /prach, fi fprach hinzu: ebenfo macht es der dichter des 
Dietleibs (8080-89. vergl. 10871-95). zu anfang des dreizehnten jahrhun- 
derts kommt fie in den kleinen bruchftücken von Frau Treibe zum vor- 
fchein, fogar bei dem unbeholfenen Herbort, doch in dem grofsen liede 
von Troja nur zweimal (6335 — 56. 8017 — 18): im Athis wird fie höch- 
fiens (E, 43-45) angedeutet, aber fehr häufig gebraucht fie Otto (Eraclius 
303-311. 430-31. 647. 656-60. 901-23. 1307-34. 1425-27. 2075 -77- 
2446-51. 3352-59. 3927-36). Hartmann von Aue wendet fie nicht blofs 
im erften büchlein wo Herz und Leib fich befprechen (1167-1266) an, fon- 
dern auch in feinen erzählenden gedichten und zwar mit einiger überladung 
im Erek (4058-82. 6169-73. 7492-21. 7925-41. 9026-47) und im Iwein 
(4856-95. 1805-6. 2117-19. 2206-12. 2290-93. 2348-55. 2610-12 u. 
f.w.); doch auch im Gregor (1127-33. 3744-49) und im armen Heinrich 
(907-9. 1263-68) zeigt fie fich, alflo da wo eine franzöfifche quelle nicht 
dazu konnte verlockt haben. ganz anders bei Zezinghofen, in deffen Lan- 
zelet ich fie nur einmal (4454-61) habe auffinden können. Gottfried von 
Strafsburg gebraucht fie im Triftan mäfsig (3972-75. 4017-18. 4125. 4313. 
9936. 11578-82. 12788-83), Walther von der Vogelweide (82, 11-15) ge- 
fehickt. der an kühne wendungen und keckes abfpringen gewöhnten fprache 
Wolframs follte man meinen mülste diefe form willkommen gewefen fein, 
er geftattet fie fich aber nur im Parzival und (wenn mir nichts entgangen ift) 
nur einmal, eigentlich aufserhalb der erzählung, da nämlich wo er die frau 
Aventiure anredet (433,1 -4): in einer andern ftelle (352, 11-18) kann man 
höchftens eine annäherung finden. wie es die folgenden dichter gehalten 
haben, ift von geringerer bedeutung; einiges will ich anmerken. von Hart- 
manns nachahmern hat fie nur Wirnt ein paarmal (Wigalois 278-80. 8550-62) 
zugelaffen, nicht aber der dichter der Guten frau. bei Lichtenftein erfcheint 
fie felten und unvollftändig (17,30-18,2. 115,13. 14. 130,12-13. 500,23), 
