350 8. ЫА\УД8СН1К, 



§ип§'е11 81пс1 Мб^ИсЬкеИ иий Каиш, 8е1Ь81уег8Шп(1исЬ, ииг 1п йег ГгисЫ- 

 кпо1;еп11бЫе §е§еЪеп, кете8\уе§'8 аЬег 1т1ег11а1Ь йег 6е^VеЪе (1е8 ГгисЬ*;- 

 кпо1еп8. Гааз &гпег сИе Ро11еп8сЫаис11е т йег РгисЫкпо^епЬбЫе \уас118еп 

 кбппеп, тгЛ йигсЬ АизЫИип^ йез 8есегп1геп(1еп 6е\уеЬе8 егтб^ИсЫ, 

 йезаеп Уог11а11(1еп8е1а а180 екег аиГ йаз Ве(1йг1"п188 йег РоИепзсЫаисЬе 

 егпаЬг<; ги \уег(1еп 1п11^е184, а18 Гйг (11е КоШ^тепйх^кеИ; ехиег тесЬапхзсЬеп 

 Ье11ип§ зрпсЫ;. Кас11 зоМег Уог81;е11ип§ ватИсЬ 81пс1 с11е РоПеп- 

 8с111аис11е аи:Р йег ОЬегйасЬе йез Ъех^^е^уеЪез с1ег 81оШ1с11еп 

 Е1п\у1гки11§ йег аиззсЬехсТепйеп 8атепап1а§еп 2\уескта881§ аиз- 

 §686121;; йепп Й1е УбгЪге11;ип§ йбг Ее1281о1ГГб капп 2'«г18сЬеп йбп 

 РарШеп сТез ЬеИ^е^еЪез 1п Го1ёе йег СарШагкгаЙе 1е1сЫ ги 

 81апс1е коттеп ипй сИе Е1сЫ;ип§ йег РоИепзсЫаисЬе Ьее1п- 

 Йиззеп. 



III. 



Бег ^ег11§е РгисЫкпо1еп йег ХЛте епШаИ; т 8е1пег ггетИсИ §е- 

 гаит1§еп НбЫ1ш§ еше етгще, апа1горе 8атепап1а§е, сИе тот ВсЬеНе! 

 йез РасЬез 11е^аЪ]1ап§1;^^). Бег Рип1си1из йег 8атепап1а§е хз! киг2, Й1е 

 Капйег йез аиззегеп 1п1е§ишеп1;е8 еггекЬеп (Не Еапйег йез 1ппегеп шсМ, 

 80 йазз пиг йаз шпеге 1п1;е§итеп1 ап йег ВИйип^ йег М1кгору1е Ап1,Ье11 

 пшт!;. Ваз 'аиззеге 1п1е§итеп1; Ь.еЫ зхсЬ ап йег 8е11е йез Еип1си1из уот 

 тпегеп 1п1;е§итеп1е гхешИсЬ \уе11; аЪ; йеп аиГ (11езе ЛУ'ехзе еп1з1е11епйеп 

 НоЫгаит ЪегекЬпе кЬ 1т КасЬз^еЬепйеп а18 ^азсЬепйгтх^е НбЫип^, 

 ойег киг2 а18 ТазсЬе ойег 8атепап1а§е. Оаз 1ппеге 1п1е§итеп1; га§к е1\уаз 

 ш (11е ,РгисЫкпо1еп11оЫе Гге! Ыпаиз, шйет ез (1еп М1кгору1екапа1 аиз- 

 Ъ1Ие1; (Лезег 181 зеЬг \уе11;, те181 1пс11(егагИ§' ипй п1тт1; йеп луаггепГбг- 

 т1§еп ЗскеИе! йез КисеИиз 1п 31сЬ аи!'. 1п йег СЬа1а2аге§1оп йег 8атеп- 

 ап1а§е 1гШ еше зсЬаг^ ит§геп21;е СгелуеЬерагИе Ьегуог, (11е з1с11 ДшхЬ 

 ВезсЬа&пЬеН Шгег 2е11еп топ йеш ЪепаскЬаг^еп Ое\уеЪе ип1;ег8с11е1с1е1;; 

 (11е МетЬгапеп сИезег Сге-^увЬерагИе зхпй з1агк уегсНск! ипс1 \уа11Г8с11ешИс11 

 тегкогк!, 8о базз й1е8е1Ье аиГ йеп аи%е11е1И;еп Ргарага1еп а18 е1п (1г1пк1ег, 

 81егпГбгт)§ег Р1еск аиШШ. АИе (Незе Е1П2е111е11еп йез Ваиез с1ег 8атепап- 



15) Ые Ап§аЪеп, Дазз йег РгисЬ1;кпо1е11 Дег ТЛте пасЬ (Зег Апк^е 2-йсЬеп§ зе!, 

 гйЬгеп, ттаЬгзсЬехпИсЬ, топ йег ЫзсЬеп Ваг81е11ип§ 1и ВахПоп'з Н181оп-е йез р1ап1ез Ьег. 

 Б^езег Уег&ззег, (1игсЬ сИезЬегйёИсЬе, ЛеогеНасЬе Ве1гасЬ1ип§еп топ Рауег 1гге§ейЬг1;, 

 Ьа1; ой'епЪаг т зешет ВисЬ Не 8реси1а11опеп т!!; йеп ЬеоЬасМе^еп ТЬаиасЬеп гизашреп- 

 де'и'огйп. ХсЬ ЬаЪе (Ле Еп1шске1ип§ йез РгисМкпо4е11з Дег ТЛте §гйпс111сЬ 81;иЙ1г4;, ипй ез 

 ип^егИе^к кешет ^у/еИе], Дазз йег Б'гиеЫкпо1еп Ье! (31е8ег Рйапге шсЫ еЬу/а. Дигск АЬог*, 

 8оп(1егп*;ур18сЬ 1-йсЬеп§13*. У^Ыв.ги А.'Е,п§\ег, Штаееае ш Ка*. РЯапгепСогт. III. ТЬе11, 

 р. 59, ипс1 АЪЫМипд Е т Пе- 43. 



Фвв.-Ыат. стр. 210. О 



