512 V. Gredler: Conchylis ambiguella Hübn , Roserana Fröl. (Tre itsche). 
Ende, welcher das g' auszeichnet, schmutzig weiss beschuppt. Die Vor- 
derflügel am Vorderrande bis zum letzten Drittel braun gesäumt, dieses 
noch mit 3 dunklen Flecken versehen; die Oberseite glänzend silberweiss 
und matt goldgelb unregelmässig gefleckt, 3—4 kleine Fleckchen am 
Innenrande und ein paar vor der Flügelspitze braun. Quer über die 
Flügelmitte läuft vom Vorderrande eine breite, gegen den Innenrand 
verschmälerte, geschwungen dreieckige dunkle Binde, deren Grundfarbe 
dunkel stahlgrau, fast eisenschwarz, und perlmutterglänzend, aber von 
elanzlosen, licht- und dunkelbraunen Mackeln unterbrochen ist*); die 
 Fransen blass ockergelb, an der Flügelspitze braun gerandet. Die Hin- 
terflügel gelblich aschgrau, mit Bronceschimmer, gegen den Aussenrand 
merklich dunkler; die Fransen gleichfärbig, nahe dem Grunde mit einem 
bräunlichen schmalen Ringe. — Die Unterseite der Vorderflügel bräun- 
lichgrau (beim @ broncefarben) mit lichterem Vorderrande am letzten 
Drittel — die der Hinterflügel silberfarben, hie und da mit einigen gereihten 
braunen Pünktchen. — Die Beine schwarz gefleckt, die Schienen der 
Vorderbeine an der Aussenseite und die Tarsen beinahe ganz schwarz, 
ähnlich die mittleren Beine, die Hinterbeine gelblich weiss und nur mit 
einzelnen kleinen Mackeln, — besonders auf der Oberseite der Tarsen- 
glieder versehen. 
Dieser Schädling, welcher sich seit unfürdenklichen Zeiten in den 
Weinbau-treibenden Distrieten (des deutschen) Südtirols vorfindet und 
daselbst nebst dem Oidium als der schlimmste Feind der Rebe unter 
dem Vulgärnamen Gosse (Cocey«) männiglich bekannt ist, verpuppt sich 
wohl am liebsten im Marke der Weidenzweige (Saliz alba var. vitellina), 
welche gespalten zum Aufbinden der Rebzweige in der Umgebung allge- . 
mein bräuchlich. Die Raupe zermagt besagtes Mark und spinnt dessen 
Fragmente in ihre weissen dünnen Cocons mit ein. Diese, bis zu 6“ lang, 
springen fast der ganzen Länge nach, seltener an einem Ende (der 
Kopfseite) auf. — Baldiges Einsammeln und Verbrennen der abgelösten 
alten „Bänder“ dürfte daher unter besagten Umständen immerhin das 
einfachste und wirksamste Mittel sein, den  Verheerungen der ersten 
Generation dieses Schädlings vorzubeugen. In den letzten Jahren wollen 
Landwirthe auch die Beobachtung gemacht haben, dass der Anbau von 
Hanf (oder Tabak) unter den s. g. Bergeln (dem hier üblichen dachig 
aufgerichteten Gestänge, worüber die Reben gebunden) die „Gosse“ ferne 
halte. Sollte diese Erfahrung sich bestätigen, so wäre auch gegen die 
zweite Generation ein thunliches Mittel gefunden. 
*) Von „einem schwärzlichen, weissumzogenen Punkte in der Mitte” dieser Binde (vgl. 
Treischke, VIIl. S. 281) findet sich jedoch nie eine Spur. 
——e 09a — 
