Beilage zur Landeskunde der Troas. 131 



Weiterhin erwähnt Strabon die beiden Ebenen, die Simoeisisehe 

 und die Skamandrische (S. 46), welche durch den Bergrücken von Ilion 

 novum (Hissarlik) getrennt seien, und von denen jede von einem der 

 Flüsse durchströmt sei. Dann heifst es 1 ): ol §e Trara^oi o ts ^.K(t<xav^oc 

 neu o 2.':ao£(c, c fXEv tZ ^.tyei'jj —'/^TiuTa-, c Ss t'jj 'Poireiui, fAinpov euTroccSev 

 Tov vvv 'Iäi'cj crviJ.ßuX}.GVTiv, ut s~\ ts Siystcv sy.hi(5oa7i x.a\ iracvtri ty\v Sto- 

 lj.uXijx\iY l v. Darüber kann nicht der geringste Zweifel bestehen, dafs unter 

 dem Simoeis der jetzige Dumbrek Tschai verstanden ist (S. 92); die Lage 

 von Neu-llion im Verhältnifs zu der Vereinigungsstelle und zu den beiden 

 Thidern ist so scharf bezeichnet, als wäre der Finger auf die betreffende 

 Stelle der Karte gelegt. Was uns stört, ist nur die Erwähnung des Ska- 

 mander an dieser Stelle, denn der Dumbrek Tschai mündet nicht in den 

 Mendereh, sondern in den Kalifatli Asmak. So erklärt sich das Verfahren 

 des Plinius, der hier den Xanthus als einen vom Skamander verschie- 

 denen Flufs einsetzt, zum grofsen Aergernifs der Puristen, welche sich 

 nicht ohne Grund darauf beziehen, dafs Xanthos und Skamander bei 

 Homer identisch sind. 



Nun möchte ich zunächst die Frage aufwerfen: wie sollte Pli- 

 nius dazu gekommen sein, den Xanthus von dem Skamander zu trennen, 

 wenn ihm keine Nachricht zugekommen wäre, dafs hier zwei verschie- 

 dene Flüsse existirten? Und wie kann man noch daran zweifeln, dafs 

 schon damals der Dumbrek Tschai, wie heute, in einen vom Skamander 

 verschiedenen Flufs einmündete? War dies aber zur Zeit des Plinius 

 der Fall, so wird es auch wohl zur Zeit des Strabon ebenso gewesen 

 sein, obwohl dieser nichts davon erwähnt. Wollte man annehmen, dafs er 

 den ganzen Lauf des Kalifatli Asmäk von der Einmündung des Dumbrek 

 Tschai bis in die Nähe von Kum Kaleh gleichfalls Simoeis genannnt habe, 

 so steht dem die sehr bestimmte Angabe entgegen, dafs die Vereinigung 

 des Simoeis mit dem Skamander „ein Weniges vor Ilion novum" stattfand. 

 Hier bleibt keine Wahl übrig. Entweder kannte Strabon den jetzigen 

 Kalifatli Asmak nicht, obwohl derselbe schon vorhanden war, oder der 

 Skamander hatte seiner Zeit einen ganz anderen Lauf, als jetzt und zur 

 Zeit des Plinius. Da er aber nach Strabon schon vor der Vereinigung 



!) Strabon XIII. 1. 34. (Cas. 597.) 



