Das archaische Bronzerelief aus Olympia. 19 



welchem mit Goldnägeln gewundene Linien gezeichnet waren l ). Vor allen 

 waren es die Herrscherstäbe, welche mit eingeschlagenen Nägeln verziert 

 wurden und Achills Skeptron, %%\jtzioi<; *]Aoio-t 7re7ra^iJ.evcv (II. I, 246) galt 

 für das älteste Werk griechischer Empästik. Diese Technik hat sich durch 

 alle Jahrhunderte erhalten und kommt in Byzanz von Neuem zum Vor- 

 schein an den Insignien der Grofswürdenträger daselbst. Das sogenannte 

 Dikanikion 2 ) des magnus Duo hatte eingeschlagene goldene Buckeln, y.ö^ovg, 

 wie man die gewölbt vortretenden Nagelköpfe nannte (auch cpaXci, kvjj.- 

 ßu)IJ.ara, itov&vtoi. Es war das Beschlagen der Stäbe auch im früheren 

 Mittelalter noch etwas so Gewöhnliches, dafs unter den Reliquien alter 

 Kirchenschätze die sogenannten bacilli Jesu' empästisch verziert sind. 



Derselbe Schmuck fand sich an Schwertern und Schildern. Bei 

 ersteren läfst er sich nur am Griff angebracht denken 3 ). Bei den Schil- 

 dern heftete man die verschiedenen Lagen mit Nägeln zusammen und 

 wufste dann das mechanisch Nothwendige zu einem Schmuck umzuge- 

 stalten, wie es an dem grofsen Schilde aus Tarquinii in unserem Museum 

 der Fall ist 4 ). So sind auch schildförmige Verzierungsplatten mit Erz- 

 blech am Rande mit einem Kreise runder Buckeln ausgestattet, wie der 

 Schild aus Orvieto 5 ), und eben solche Kreise finden wir als ein primitives 

 Ornament auch auf der oben S. 12 abgebildeten Silbertafel. Für das Be- 

 setzen der Schildränder mit Goldnägeln hatte man den technischen Aus- 

 druck yJyy^og; ein Wort, das ursprünglich nur das Unebene, Rauhe be- 

 zeichnete und dann nach Analogie von vas asperum' ein technischer Ter- 

 minus des Kunsthandwerks wurde 6 ). 



Auch Geräthe der Tafel wurden mit Goldnägeln ausgestattet, wie 

 Nestors berühmter Becher") (ßeirag x^vtretois yKotvi neTa^fxsvov'). Hier war 



1 ) Atlienaeus p. 843 f. /rxtnuiv y^a-ja-ug sXixceg i\xTcs-naiT\Avog. 



2 ) Nach Codinus de offic. pal. Cpolitani IV, p. 18 ed. Bekker hatte der Stab 

 y.oixnovg ygvrovg iyxoTZTOvg xat xoiSvXovg y^ovrovg XExXuia-ixitcvg btd (ryjxvoTtXoxlov äpyvgov. 

 Vgl. Hesych. «ou.ßwV«'"« rce sv Talg gnßSoig imx^ou toqvov iypvrct d. h. Köpfe die einen 

 kleinen Kreis bilden (?). 



3 ) II. 11, 29: SV bt oi rj.oi ygvTEiot Trctfji.<pawov. 



4 ) Heibig, Annali dell' Instituto, vol. 46, p. 252. 



5 ) Körte, Arch. Zeitung XXXV, S. 110. 



6 ) Schob Eur. Phoen. 1386: xiyygav xcO.svti rov negt tov hin rfjg amtbog xirfxov 



(ufKOOI J)?.0< IX y^OVTO'j). 



7 ) Ilias XI, 633. 



