28 Buschmann: die Ordinal- Zahlen der mexicani/chen Sprache. 



yucati-tica c( primero be Ictf quo öfter n per erben affentobol (der Erfte von 

 Sitzenden; wir haben nach Molina bei diefer Bildung wieder Gewicht auf 

 die „Reihe und Ordnung" zu legen); und gleichmäfsig heifst tla-yacati- 

 ticac der Erfte von Stehenden; diefelben beiden Formen mit einfachem 

 yacati -+- in Mol. I f. unten § 55. Daffelbe Wort für Sitzende habe ich 

 (f. unten § 54) in einer Text-Stelle nachgewiefen in der Geftalt tla-ya- 

 canti-ca; ihm reiht iich an in Mol. II: tla-yacan-ticac (f. hiernach Z. 3 v. u. 

 und bei „der Erfte" § 54) der Erfte von Stehenden, und in Mol. I: te- 

 yacan-tica und te-yacan-ticac (f. S. 29 aa u. § 54). Der Form tla-yacanti-ca 

 fteht eben da zur Seite das einfache Ordinale tla-yacanti. Wir fehn fo 

 das verbum derivatum von yacati Nafe im erften Ordinale in drei Ge= 

 ftalten: yacatia (der eigentlichen; f. oben S. 26 af,mn '), yacattia und yacan- 

 tia. Diefs letzte, ja vielleicht auch die Form mit tla-yacatti +, ift aber 

 vom Verbum yacana (f. unten § 53), von dem ich nach Texten auch die 

 Bed.: der Erfte feyn nachgewiefen habe. In tla-yacan-tica hätten wir 

 dann das gewöhnliche Gerundivum: mit der Ligation ti und ca feyn, icac 

 ftehn. Dafs es fo ift, beweift ein andres Gerundiv, mit dem Hülfsverbum 

 iauh gehn: yacan-ti-uh (nite} ix gutCOtbo a ctre£, o iv abicjtranbo al ciego 

 (führen, leiten), in welchem die Bedeutung vom Blinden die Herleitung 

 von yacana völlig beweift. An das letztgenannte Compoßtum fchliefst 

 fich, ebenfalls mit dem Hülfsverbum iauh und mit tt, in der Bedeutung 

 „zuvorkommen" an im Mol. I der Artikel: pretiettir, anticiparöc tyenbo pxi~ 

 meto, achtopa ni-yauh (vgl. § 41 und 42), nic-yacalti-tiuh, ni-yacattiuh. — 

 Wenn wir alfo nicht an die Auffaffung tla-yacanti-ca (blofses ca, ohne 

 Bindung ti, an ein Verbum yacantia gehängt) denken wollen [vgl. die an= 

 derweitige Betrachtung von yacantia unten § 53]; fo tritt doch fonft (be= 

 fonders bei Gaftelu-, f. S. 29 n -30 aa ) eine folche einfache Bildung auf. Schon 

 die Form tla-yacatti-cac (Mol. II) neben tla-yacatti-ti-cac und tla-yacatti- 

 ti-ca (in Mol. I Tafel) weift auf eine folche Löfung hin. Zu bemerken 

 il't noch in der Text- Stelle, dafs die letztgenannte Form da förmlich als 

 Adjectivum, mit einem Subftantivum, erfcheint: in-tla-yacantica icpalli auf 

 dem erften Sitz (f. § 53 am Ende und in § 54). — Diefer Form tritt an 

 die Seite in Mol. II tla-yacanti- cac der Erfte von Stehenden (fchon oben 

 Z. 7 erwähnt), das er da zugleich mit tla-yacatti-cac und tla-yacati-ticac 

 (f. vorhin Z. 1 und S. 29 Z. 5) aufführt. 



