IV. (/. erfte: A. achto — adverbiale Bed.: 4. che, vor: adject.: § 37-38. 37 



particula be imperatüjo , bei ainSattoo, öetattöo; » entonceS quiere beeiv ito. Es 

 ift wohl keine Frage, dafs wir in ma zwei verfchiedne Wörter annehmen 

 muffen; die Partikel des Imperativs ift lang (rnä). In unferm obigen Bei= 

 fpiel mit achto ift das verneinende Wort (nc) zu erkennen, welches, wie 

 in amo, zufammen mit achto die Conjunction ehe ausdrückt. — Daran 

 dafs achto einfach und allein die Conjunction ehe, bevor feyn könne, 

 ift wohl nicht zu denken; das Wort hilft lie nur, allerdings als Haupt- 

 Beftandtheil, ausdrücken in der Verbindung, dem zufammengefetzten Aus= 

 druck: achto — in amo. 



Diefer Ausdruck achto in amo ift auch ein Ausdruck für die Prä» 

 pofition vor [von der Zeit und auch vom Vorzug], und ift wie eine 

 Präpolition. Diefe Bedeutung und diefe Deutung tritt dann ein und ift 

 dann zuläflig, wenn das folgende Nomen kein Verb um bei lieh hat, fon= 

 dem allein fteht; wo das folgende Nomen ein Verbum bei lieh hat, ift 

 derfelbe Ausdruck die Conjunction „ehe". Wie fchon gefagt, fo giebt das 

 pron. in vor der expletiven Negation dem Adverbium achto die Wendung 

 zum Relativen (vgl. S. 14" f - 15 af , ll aa ), es macht aus dem Adverbium die 

 Präpolition. Das Beifpiel, welches ich geben will, ift nicht verfchieden 

 von dem fchon vorhin bei der Conjunction angegebnen (S. So™ - '"), in 

 welchem der Ausdruck auch als Präpolition „vor" genommen werden 

 konnte — (wenn wir davon . . . fprechen,) rniectin, achto in ahmo in 

 Jefu-Chrifto, omozealiq (qae) ... fo find viele vor Jefu-Chrifto auferftan= 

 den (imtdioei refucitormt anteg be Olmfto; Pz cat. p. 101"" & nf ). 



§ 38. Ich habe in dem Gange meiner Entwicklung aller der Eigen* 

 fchaften von achto das Ordinale, alfo feinen adjeetivifchen Gebrauch, ma= 

 teriell vorangeftellt und dann den natürlichen Lauf, vom Adverbium be= 

 ginnend, verfolgt. Erft auf diefe Grundbedeutung und ihre nächften 

 Folgen folgt, als zweite Stufe, hier die Eigenfchaft, dafs es auch 

 ADJECTIVUM ist. Es reiht fich alfo hier an: 1) das Ordinale „der 

 erfte, Erfte" (S. 31 nf -33" n ) — und darauf laffe ich, jene Stelle (S. 33 n ") 

 fortfetzend, die Stufenreihe feiner Bedeutungen als Adjectivums folgen. — ■ 

 2) Der vorzüglichfte, hauptfächlichfte, Haupt+, auf dem erften 

 und zweiten Sinnzuge beruhend: zuerft und des Vorzugs; a) im folgenden 

 Beifpiel ift achto mit einem Subftantivum verbunden und hat den be= 

 flammten Artikel in vor lieh; ift alfo völlig als Adjectivum bekleidet: 



