54 Buschmann: die Ordinal -Zahlen der mexicanifchen Sprache. 



(5'( torttnero be tcö quo efian affeniaboä per cvbcn. tlayacatitica. yacattica. teya-- 

 cantica. quipeiia.ltifica. quiyacatitica. — Ich wiederhole nicht in verändere 

 ter Weife, wie. ich es in dem bisherigen Berichte gethan habe, die For= 

 inen, welche ich in einem zweiten Theil der obigen allgemeinen Ent= 

 wicklung der Formation von dem erften Ordinale durch yacatl gegeben 

 habe; fondern fordre den Lefer auf, jene zweite Formenreihe aus Mol. I 

 f. 49, b (die ganze S. 29) hier anzufchliefsen oder auf fie zurückzublicken. 



§ 55. Nach diefem mannigfaltigen Walten des einfachen yacatl, 

 als beftimmt für das erfte Ordinale, ift noch eine einzelne Verbindung 

 deffelben zu nennen. Neben dem oben (S. 31" f -38 af ) weitläuftig behan= 

 delten befondern Worte für die erfte Stelle: achto fteht das gleichbedeu= 

 tende Doppehvort yacachto (auch in einer merkwürdigen Apocope 

 acachto): der erfte, erftens (pvitiUTO, primeromente) [auch von mir vorher 

 behandelt: S. 38 3f -39 mm ]. 



Aus dem vorftehenden Artikel in Mol. I geht — über achto und 

 yacatl hinaus — noch ein ganz befondrer Ausdruck für den erften 

 hervor, auf dem Verbum pehua „anfangen u (feinem derivatum pehaaltio) 

 beruhend: den ich an der frühen Stelle der Gerundiv-Formen (S. 29""") 

 entwickelt habe. 



der ZWEITE. 



§ 56. Auch die zweite Zahl belitzt neben dem regehnäfsigen, 

 vom Cardinale abgeleiteten Ausdruck: on-tetl; ic ome, ic-on-tetl (S. 7' u , 

 12 mf , 13"- 14") ein eignes, felbftftändiges Wort: ähnlich wie die latei= 

 nifche Sprache alter. Es ift diefs das pron. ein andrer, occe. Es hat 

 aber, fo weit meine Beobachtungen reichen, die Bedeutung des Ordinale' s 

 nur mit vorgefetztem in, das ja im allgemeinen den ordinalen Begriff zu 

 bewirken feheint (f. S. 6", 10" f -ll a!l ): in occe. Ich habe diefes occe 

 fchon im Anfange meiner Theorie, bei dem einfachften Ausdruck des Or= 

 dinale's durch das Cardinale (S. 6 a ) angegeben: es ift eine Zufammen- 

 fetzung von dem adv. oc — bedeutend 1) noch 2) auch [Mol. cum to= 

 bcilüa] und der erften Zahl: ce eins; und heilst an lieh: noch eins. Seine 



